貢嘎嘉措《普普語彙》

"Pop Phraseology"by Gonkar Gyatso

藝術門 Pearl Lam Galleries

貢嘎嘉措,來自西藏的卓越當代藝術家。他兼具個性,政治性和幽默感的藝術作品是連接中西方文化的橋樑。

貢嘎嘉措對物質和流行文化長期著迷,他將傳統西藏文化和全球大眾傳媒文化元素相結合, 這些元素與我們當下文化身份的認同不斷地相互作用和影響。貢嘎嘉措面對自己家鄉的宗教和政治之間無可否定的關聯性,他透過作品挑戰了傳統文化的定義,並同時揭示了全球化所衍生出許多新興的多元文化身份認同。在他最新創作的系列作品中,貢嘎嘉措將他的焦點轉向流行文化中的短語。這些由政治文化需求所衍生出的表達方式常常具有時效性。嘉措試圖在他給予作品的審美關注和文字的內涵間創造出一種張力。和他以往的作品一樣,貢嘎嘉措盡可能不去闡明他作品的特定意圖。每幅作品都成為他自己在一個特定的時間、地點對生活意義的思考。

貢嘎嘉措通過拼貼排列佛像、傳統唐卡中的幾何形狀以及西方文化的插圖來傳達他心目中的人類社會不同層面的共存,不論是關於政治或社會文化上的分歧、文化差異、女性權利、人權、全球化或是環境。嘉措作品中的佛像並非關乎宗教信仰,而是一種西藏文化符號和貢嘎嘉措對自身文化認同的表達。除此之外,貢嘎嘉措還運用他獨特的視覺語言將這些佛像變成美麗的輪廓, 通過貼紙、雜誌和報紙剪貼以及漢字和藏文,來處理他作品中主題的多樣性。

嘉措受到都市空間的啟發,生活在都市空間裡的人類和創意共存而又不可避免的發生衝撞。貢嘎嘉措嘗試用一些反映 21 世紀大眾文化的材料在他的拼貼作品中捕捉這些日常生活中的種種並列。他大量使用在世界各地所收集到的剪貼以融合他的個人設計,來體現他給予平凡和獨特世界的同等關注。貢嘎嘉措作品中不斷地挪用和再挪用被傳媒所充斥的環境以及佛像輪廓都表明了他對無所不在的熱衷。而同時藝術家又模糊地投射了這些元素所含的虔誠信仰。每一件作品都十分重視觀者的自我體驗,通過注視和詮釋,這些作品彷彿出自觀者的自身表達。《普普語彙》展覽中包括的繪畫和雕塑作品是貢嘎嘉措近十年來對霸權主義、地域政治衝突、大眾傳播文化和文化傳統在社會上的作用等話題的集中體現。

“嘉措深感需要保護並傳揚自身的西藏文化傳統。如同藝術家 Judy Chicago 利用女性文化的自身語言去激發社會的共鳴,Glenn Ligon 致力於宣揚美國的黑人文化認同,Yinka Shonibare 嘗試用他文化傳統中的紡織藝術品去強調殖民主義所引發的種種問題,貢嘎將西藏和佛教文化符號植入到我們的日常生活中。他們仿佛都在疑惑,哪裏才是我們的家?而我們又在扮演怎樣一個角色?以及我們自此將走向哪裡,這些都是既迷人又發人深思的話題。”林明珠,藝術門畫廊創始人。

 

2014年9月18日-2014年11月
開放時間: 10:00 - 19:00 (星期一至六)

 

閱讀全文 收起
主辦單位
參與者們