任卓華 Valerie C. DORAN

策展人

任卓華 Valerie C. DORAN簡介

任卓華為獨立策展人、評論家及翻譯家,多年來專注從事中國當代藝術的跨文化交流及藝術理論比較研究。她一直關注香港的藝術發展,近年與多位香港藝術家合作,包括蛙王、梁美萍和徐世琪等 。2008到2009年為香港藝術館大型系列展覽項目「香港藝術:開放‧對話」策劃「尋找麥顯揚」。2009年,任氏獲香港民政事務局頒發嘉許狀,以表揚她對香港藝術及文化界所作出的貢獻。任卓華現為漢雅軒策展總監。 

Valerie C. Doran is a Hong Kong-based curator, art critic and translator specializing in the field of Chinese contemporary art with a special interest in cultural cross-currents and comparative art theory. Her curatorial practice has focused on collaborations with Hong Kong artists in particular, and in recent projects she has worked with Frog King Kwok, Leung Mee Ping and Angela Su, among others. Following her acclaimed curatorial project Looking for Antonio Mak at the Hong Kong Museum of Art (2008-09), Doran was awarded the Certificate of Commendation from the Hong Kong SAR for contributions to arts and cultural activities in Hong Kong. Doran is currently Curatorial Director at Hanart TZ Gallery. 

當前活動 current & upcoming events