楊嘉輝

Samson Young

作曲,藝術家...

楊嘉輝簡介

香港藝術家、作曲家楊嘉輝(1979年出生)擅長通過譜奏融合圖像和聲音的多文化交響樂。楊嘉輝受過專業的跨文化作曲訓練,通過將形式主義的界限推向創意跨媒體,用旋律觸動關於身份、戰爭和文學的話題。從電子遊戲聲、大張旗鼓的前進隆隆聲、粵語童謠到名著,楊嘉輝通過意料之外的聲音來強調嬉戲和知識妙語的感受,也建立了特別的場景來挑戰人們日常和物體、故事及空間的聯繫。

楊嘉輝每個項目後面都隱藏著大量的研究工作,包括一系列的繪畫和錄音記錄素材。 《暴力邊界》(2012-2014)以圖像記錄了楊嘉輝在2年的時間裡, 在中港邊境一處於2012年才開放的禁區中所錄下的聲音。為創作《喪鐘為誰而鳴:一段在衝突的聲音歷史中穿梭的旅程》(2015), 藝術家造訪五大洲,研究和記錄世界各地在不同歷史階段有著特殊意義的鐘鼎,探索它們與宗教和戰爭的聯繫,定義國土和隔離社區。作為旅行取材的藝術家,楊嘉輝製作出一套鐘聲的檔案文件,呼應了取自大文豪海明威及唐頓同名詩歌的作品名稱及鐘聲的永恆性,並探討了“鐘”這一同時象徵慶賀和警示的標誌。

楊嘉輝對戰爭的關注著眼於其與身份的互動,包括戰爭所建立的邊界、忠誠,催生的個性和文化。在《史丹利》(2014)中,楊嘉輝重現赤柱海灘為第二次世界大戰的重要戰場,藝術家從帝國戰爭博物館取得文獻, 將晚餐的表現和聲音的組成藝術化,對沉重過去建立了多層次多元化的敬意,讓黑暗歲月的歷史與人工沙灘的明媚形成鮮明對比。 《親愛的朋友啊你在想什麼》更觸動了關於邊界、特別是香港身份的思索。藝術家走訪了建造於1936-1938年的英軍防衛系統“醉酒灣防線”,該防線於1941年12月被日軍在短短12個小時之內攻破,楊在防空洞的地下水道記錄自己唱的粵語童謠《在森林和原野》。 藝術家的歌唱,鳥兒的鳴叫、飛機的轟鳴、水滴的聲音在混凝土結構中激蕩起一種陰森恐怖的延伸。遊走在歷史事件、衝突區域、童年和未來之間,楊嘉輝成功營造了一個懷舊的語境,影射了幾代人的變遷。

楊嘉輝運用音樂的不同元素:音節、音調、節奏、迴聲,帶出影響過去、現在和將來的局部衝突及國際議題。 《牢記<崔斯坦和弦>》(2013)中,楊嘉輝請了70個粵語使用者創造可以融合瓦格納著名歌劇《特里斯坦與伊索爾德》音調的粵語片語。通過無厘頭、聲音和文字的複雜交融,楊嘉輝提出了對地域性、歷史性、文化本地化和結局適用性的質詢。在《Nocturne》(2015)中,楊嘉輝從網上收集加沙地帶、ISIS、海灣戰爭等地夜晚的炸彈爆破聲,將其轉化成無聲,然後再用日常用品現場配音重新創作出逼真的爆炸、槍擊和雜音。通過FM傳遞,聽眾在其他地方,或在藝術家旁邊通過手持收音機近距離體驗表演。將原版戲劇化,用聽廣播的日常行為和戰爭相連,楊嘉輝將當下爭奪領土的政治事件和民眾的生活通過視覺和聽覺的深化聯繫在一起。

楊嘉輝是廣受認可的作曲家、聲音藝術和媒體藝術家。他擁有普林斯頓大學音樂博士(作曲)學位(2013),並代表香港參加2017年第57屆威尼斯雙年展。此外,他曾在世界各地舉辦個展,包括德國杜塞爾多夫美術館、曼徹斯特華人當代藝術中心(CFCCA)、香港M+展亭和廣島市現代美術館等。群展包括紐約古根海姆美術館、悉尼雙年展、大阪國立國際美術館、首爾MMCA國立現代美術館和卡塞爾文獻展之卡塞爾電台廣播等等。楊嘉輝是多個樂隊的成員,並和世界各地樂團合作。他也參加多個藝術節,並獲得多個獎項,包括2015年寶馬藝術之旅獎項和2018年香港藝術中心藝術榮譽獎。其他獎項包括香港藝術發展局的年度最佳藝術家獎(2013)、奧地利媒體藝術節電子藝術大獎(2012)、彭博新一代藝術獎(2007)。

在腦海中聽見的音樂——楊嘉輝的《配器法》

Arts News

April 06, 2019

視頻, 視覺藝術, 音樂...

陶輝和楊嘉輝 入圍希克獎

admin

April 01, 2019

新聞, 業內發佈,

馬凌畫廊很高興向大家分享一則喜訊,藝術家陶輝和楊嘉輝榮獲首屆希克獎提名,該獎項獲獎者將於2020年1月公布。

希克獎由M+於2018年在香港成立,其前身是由烏利.希克(Uli Sigg)於1998年中國創立的中國當代藝術獎(CCAA)。中國當代藝術獎(CCAA)是中國內地首個當代藝術領域的獎項,並在引領中國藝術及藝術家邁向全球以及促進對中國當代藝術的國際性討論中發揮著主導力量。自創立以來,中國當代藝術獎(CCAA)共向25位藝術家或藝術家團體,...

香港藝術中心四十週年 首頒「藝術榮譽獎」

admin

July 26, 2018

業內發佈, 新聞,

香港藝術中心今年邁進四十週年,特設「藝術榮譽獎」以表揚出色藝術家對本地創意領域所作的卓越貢獻,並於7月25日在香港藝術中心麥高利小劇場舉行, 榮幸頒予兩位與香港藝術中心淵源深厚的出色藝術家:《13点》原創作者漫畫家李惠珍和去年(2017年)代表香港參加「威尼斯視藝雙年展」的作曲家、藝術家楊嘉輝。

香港藝術中心監督團主席楊余夏卿女士恭賀兩位獲獎藝術家,並表示︰「今年首次設立的「藝術榮譽獎」不單為表揚出色藝術家對本地和亞太區及海外創意領域所作的卓越成就,...

龐雜繁響的迷離恍惚 「楊嘉輝的賑災專輯」——香港在第57屆威尼斯視藝雙年展

admin

June 19, 2017

視覺藝術,

第57屆威尼斯視藝雙年展的主題為「藝術萬歲」(Viva Arte Vive),作為這場藝術盛事的香港代表,楊嘉輝展示的是「楊嘉輝的賑災專輯」。藝術家要以戲謔式嘲諷來演繹作品?展覽名字的玩味與其深入廣泛討論的內容,卻呈現很大對比。作品啟發自八十年代興起的「慈善單曲」現象——...

亞洲藝術文獻庫周年籌款 拍賣超過70件藝術品

admin

October 31, 2016

業內發佈,

亞洲藝術文獻庫(文獻庫)將於11月舉行周年籌款拍賣,呈獻超過70件由全球各地藝術家及畫廊捐贈的作品。籌款拍賣與佳士得合作,於11月15至18日假香港佳士得藝廊進行預展。網上競投由11月7日至19日於www.AAA2016Auction.com開放。文獻庫作為一個獨立的非牟利機構,周年籌款拍賣是重要資金來源,以支持其典藏、創造及分享亞洲當代藝術知識之使命。

預展...