電影

Movie

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

《我的毒男叔叔》:叔叔雖廢但可愛

文:阿度 | 圖:安樂電影 | 本文轉載自2017年9月號(vol 74)《△志》

小學生雪男要寫一篇關於「身邊大人」的文章,想來想去也不知寫誰好,唯有寫常常宅在家中無所事事的叔叔吧!雖說是哲學家,但叔叔看來卻只是一條蛀米大蟲,完全沒有大人的樣子,連週末帶雪男出外,也不過是為了逃避哥嫂嘮叨﹐真叫人頭痛呢!山下敦弘《我的毒男叔叔》找來松田龍平飾廢柴叔叔,與可愛小侄子雪男一唱一和,令人笑破肚皮!

叔與侄
改編自日本「芥川賞」得獎作家北杜夫的兒童文學作品《我的叔叔》,原著在六十年代起連載,《我的毒男叔叔》就把背景移到廿一世紀。雪男的家庭非常普通,爸爸是認真的公務員,媽媽是平凡的家庭主婦,加上牙尖嘴利的妹妹,然而家中還有一個「哲學家」叔叔,不僅沒有半點大人威嚴,還非常吝嗇,想盡辦法也要逃避送禮物給兩個侄兒,甚至要雪男出錢買漫畫!誰想要這種叔叔呢?但偏偏,雪男最喜歡叔叔了。

早熟小男孩雪男,以擔憂的口吻把叔叔一件又一件傻事寫下來,以誠懇稚氣的文字記錄叔叔與自己的種種回憶,甚至連叔叔去相親,也要雪男帶他去呢。「叔叔這樣真的可以嘛?」雪男在交給老師的文章寫道,顯得憂心忡忡。大人都勸叔叔不要再吊兒郎當,好好安定下來,雪男卻擔心叔叔這樣無目標的生活哲學,踏入無情社會將會適應不良。

後來,叔叔遇上一見鍾情的女孩,為了到夏威夷再見她一面始努力發憤,偏偏用功的方向錯得離譜,幸好最後有雪男出手相助才得以圓夢,但這樣的叔叔真的會有女孩喜歡嗎?雪男以一雙稚氣的眼睛見證叔叔求愛之旅,過程糊裡糊塗錯漏百出,卻成為兩叔侄最難忘的一段旅程,也令內心幼稚的叔叔,意會了多一點點愛的真諦。

叔叔是誰?
電影中,叔叔是個脾性幼稚又懶散的人物,不事生產也算了,還有點小自私和愛說謊,雖說是在大學教書,但有時候又不像那麼聰明……原著裡,北杜夫以借住在哥哥家中的自己為原型,創作了沒有固定工作,只愛躺在地上看漫畫,不願意長大的叔叔。

北杜夫在高中時因讀了Thomas Mann的《魔山》,而下定決心成為作家,但當時他的詩人父親齋藤茂吉(北杜夫原名齋藤宗吉)卻堅持要他修讀醫科、當醫生。大學期間,他仍繼續追尋其寫作夢,後來以船醫的身份隨船遠渡歐洲,1960年回國後,他以這段經歷為藍本,寫成《曼波魚大夫航海記》,結果大受歡迎。其後他憑以納粹德國為背景的《在夜與霧的角落》獲頒「芥川獎」殊榮,奠定了他的作家地位。

幾年後,他以風趣幽默的筆觸,帶上點點自嘲的意味,開始連載兒童文學《我的叔叔》。以老積小侄子和孩子氣叔叔為骨幹,寫下一個又一個異想天開又惹笑的故事。沒用的叔叔一角,是北杜夫對作家生涯的自況,也是送回孩子最真摯的童年回憶。作為電影改編,《我的毒男叔叔》同樣藉這個有點「廢」的叔叔來大發笑彈,刻劃孩子眼中的純真情感。

夏威夷與日本人
叔叔一見鍾情的女神Elly,是個來自夏威夷的日本人。故事中途,地點從平凡純樸的日本,移師至風光明媚的夏威夷,陽光下攤開的,卻是美藉日本人過往悲哀的故事。二戰後期,日本軍偷襲夏威夷珍珠港,等於向美國宣戰。美國國內的日本人,因為擁有雙重身份而備受壓迫。因為對日本人起了戒心,美國政府將國內日人送往集中營監管。電影中提到,當時亦有日本年輕人為了證明自己是心繫美國,在戰場上份外落力,因此斷送性命的不計其數。餘下的人,為了生存而加倍努力工作……美藉日人今天的康莊大道,是前人以血汗種出來的成果。

不過《我的毒男叔叔》畢竟是部小孩向度的趣味電影,有關歷史的種種僅輕輕帶過,點到即止。毒男叔叔追求女神的搞笑之旅,才是故事的骨幹,小侄兒與叔叔有笑有淚的經歷,才是電影的中心。

Facebook
comments

ArtNews Related Article

相關文章

Related
articles

Oct 18, 2017

球場上的平權之路——《男女單打戰》

性別平等,永遠是最具爭議性的話題,也是不少藝術創作的題材。要細數女性平權歷史可以由十八世紀開始,但要提到較近代二十世紀的著名事件,除卻較為人...
Oct 17, 2017

電影天皇黑澤明的仁與義

他被譽為「電影天皇」,在世界影壇無人不識,是每一代電影人心目中的高山。黑澤明至今依然是最為人熟知的日本電影導演,其開創的武士電影和創新的電影...
Sep 29, 2017

《我的毒男叔叔》:叔叔雖廢但可愛

小學生雪男要寫一篇關於「身邊大人」的文章,想來想去也不知寫誰好,唯有寫常常宅在家中無所事事的叔叔吧!雖說是哲學家,但叔叔看來卻只是一條蛀米大...
Sep 07, 2017

韓國十月文化節2017——韓國藝術超乎想像

大韓民國駐香港總領事館公佈韓國十月文化節節目,本年的主題為「韓國藝術超乎想像」,為期共兩個月文化活動。今年已是第七屆韓國十月文化節,將舉行逾...
Aug 11, 2017

第二十三屆ifva獨立短片及影像媒體比賽

香港藝術中心主辦、康樂及文化事務署贊助的「第二十三屆ifva獨立短片及影像媒體比賽」於昨日(8月10日)舉行記者會,由即日起接受報名。到場者...
Jul 26, 2017

談小城的悲哀日常 訪康城短片金棕櫚得主邱陽

媒體說今年康城華語電影缺席了,不論競賽部份還是「一種關注」單元都沒有中國、香港或台灣的代表。當然這說法不全然正確,華語電影在短片環節就交出了...