新聞

News

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

「第十四屆香港藝術發展獎——型.聚藝術」電視特輯 媒體藝術界別 羅海德獲頒藝術家年獎、曲淵澈獲藝術新秀獎

香港藝術發展局主辦的「香港藝術發展獎」由2003年開始,經歷逾17年的發展,今年更由年份改為「屆」,名為「第十四屆香港藝術發展獎」。這一年一度的藝術盛事,今年卻因新冠肺炎疫情持續,頒獎禮被迫取消,然而藝發局為了表揚本年度獲獎的一班傑出藝術家,引發公眾更關注香港的藝術活力與創意,特意委聘香港電視娛樂有限公司(ViuTV)製作「型.聚藝術」電視特輯,聚焦訪問今屆獲頒「藝術家年獎」及「藝術新秀獎」的16位得獎者。

香港近年的媒體藝術發展迅速、尤以科技及數碼為媒介的藝術作品大量湧現,這種結合科技與創新概念的藝術形式,及箇中的先鋒精神,為觀者帶來嶄新的藝術體驗與反思。今屆媒體藝術界別的藝術家年獎由羅海德(Hector Rodriguez)獲得,藝術新秀則為曲淵澈(前名曲倩雯)。

羅海德:從探索科學產生有意義的藝術概念

作為一位數碼藝術家和理論家,羅海德的作品一直探索電腦技術如何重組流動影像的歷史與美學。從事藝術多年,參與過多個國際展,曾獲得「香港藝術雙年展2003」最佳數碼作品獎、「香港當代藝術獎2012」的優秀藝術家獎及日本文化廳媒體藝術祭評審團推薦作品。他對推廣新媒體藝術亦不遺餘力,曾擔任微波國際新媒體藝術節的藝術總監,身兼香港城市大學創意媒體學院副教授,現為文字機器創作集研究總監。

羅海德的作品結合了數學和電腦科學,亦深受其電影研究背景影響,他在訪問中便表示其創作的兩個面向「一是演算分析經典電影,二是從這種分析出發進行嶄新的藝術創作。」他的首個個展「歧路結節 開合解謎」,回顧了自2011年起的實驗創作,當中包括了他自己非常喜歡的作品《Gestus:Judex》(2010-12),更視其系列精準示範了他如何以科技來創作——不是以一個美學意念開始,反而從對某種技術的興趣入手。他研究電腦如何分析視像動態,創作意念由他對演算法的認識慢慢成形。

《Gestus》系列的影像源自法國導演路易.菲爾德1916年的無聲電影《陪審員》,作品把敘事解構及重組,進而分析戲中動態。初看《Gestus》的觀眾可能摸不着頭腦,但最終會發現不同的人和物有着相似的動態,例如不同片段中的汽車與人物正以同一速度與方向移動這種細節,而這種意義模糊的作品更是藝術家蓄意為之,為讓觀者保持思考。

近年越多人使用電腦程式來創作,為求豐富觀感體驗,羅海德卻認為創作時若只重視結果,忽略結果與演算過程的關係是危險的。此番觀點實際上與70年代電影研究的「機器理論」(apparatus theory)有關:認為主流製片人巧妙隱藏電影攝製過程。現今的電腦應用程式亦然,譬如剪片時使用的編輯軟件,取代了物理和模擬過程,但使用者未必了解當中的運算過程。當這問題延伸至生活中,則我們大部分與生活相關的事物都依賴電腦程式分析並嘗試預測我們的行為,羅海德形容此為「黑盒」(black box) 情景。然而學習科技, 則會讓我們獲得資源及方法,反思如何應對。

羅海德銳意從創作中突顯個別演算法及計算,揭示電腦程式背後的機制,同時反映了現代人被複雜技術包圍的處境,令觀者反思個人與影像的關係。「我創作的風險主要在於能否從科學中獲得有意義的藝術構思。每個創作都是一場冒險。要掌握當中的數學固然不易,能否從中產生藝術意念才是真正的考驗。」

曲淵澈:由零開始建構一個100%創作自主的世界

與科技扣連的媒體藝術,可供發展的空間極為遼闊,難怪吸引了越來越多的年輕人參與其中。今年媒體藝術界別的藝術新秀獎得主曲淵澈(前名曲倩雯),其錄像作品巧妙地結合了科技與藝術,再現城市景觀並轉換為虛擬體驗,作品的多重紋理與觀眾的各種感官相連,發揮了錄像作為媒介的潛力。

回顧其創作歷程,曲氏喜歡涉獵不同視聽媒介,包括現場演出、劇場、電腦動畫及繪畫,從中探索當今表演藝術如何與電腦生成藝術之間共存的可能性。其作品曾於台北空總臺灣當代文化試驗場(2019)、台北當代藝術館(2019)、香港微波國際新媒體藝術節(2018、2016)、溫哥華PuSh表演藝術節(2017)、CHAT六廠(2017)、中國聲音藝術大展(2013)等展出。

由2015年開始,曲氏創作多個關於香港的作品,所呈現的香港,令人感到熟悉卻又帶點神秘。她於2013年入讀城大創意媒體系,並開始跟隨新媒體藝術家楊嘉輝進行田野研究,考察香港多個和二次大戰有關的戰略遺址,及後她的創作傾向「從一個故事本身或某個歷史事件開始,進行深入的資料搜集,然後設法以錄像或相關媒介的手法去表達出來。」

曲氏的作品玩味十足,和她從小喜愛幻想文學與都市傳說有關。其複合媒介作品《機密錄》系列,重塑已經消失的九龍城寨,作品中的虛擬未來世界,便構想自九龍城寨的地下城市,它更不斷演進,最新版本成為了人類對抗地面世界人工智能霸權的最後戰線。而於去年舉行的個展「芳香小天堂」(2019),在後殖民時代的語境下,以植物、氣味及街道史重塑香港曾為漁港的另一面;她於去年七月在亞洲協會香港中心展出的複合媒介作品《植物學哥倫布》(2019)所涉及的植物學及帝國主義史,便是從「芳香小天堂」延伸出來的作品。

在曲淵澈眼中,藝術創作即「在宇宙裡面畫一個銀河系,由零開始建構出一個有100%創作自主的世界,那是一個不曾存在的場域,但又可以跟歷史的某個時刻連接起來。」

第十四屆香港藝術發展獎 得獎名單

獎項

得主

藝術家年獎

舞蹈

喬楊

戲劇

高翰文

電影

應亮

媒體藝術

Hector Rodriguez (羅海德)

音樂

梅廣釗

視覺藝術

李慧嫻

戲曲 吳展泓 (吳仟峰)

藝術新秀獎

藝術評論

查映嵐

舞蹈

曹德寶

戲劇

黎玉清

電影

陳小娟

文學藝術

梁莉姿

媒體藝術

曲倩雯 (曲淵澈)

音樂

何卓彥

視覺藝術

陳惠立

戲曲

吳立熙

藝術推廣獎

郭燕銘

香港兒童合唱團

香港文學館有限公司

藝術贊助獎

太古集團慈善信託基金

藝術教育獎 (學校組)

基督教粉嶺神召會小學

裘錦秋中學(元朗)

九龍樂善堂

優異表現獎

基督教中國佈道會聖道迦南書院

李志達紀念學校

打鼓嶺嶺英公立學校

藝術教育獎 (非學校組)

香港展能藝術會

中英劇團

一個人一首歌

優異表現獎

城市當代舞蹈團

7A班戲劇組

吳美筠


「第十四屆香港藝術發展獎——型.聚藝術」電視特輯播放詳情︰

播放
日期:

6 月20日 (星期六)——上集

 

6 月27日 (星期六)——下集

時間: 晚上10 時45 分 (每集45分鐘)
頻道:

ViuTV (99台) 可同步於http://viu.tv/ 及Viu TV Apps觀看。

Profiles Block

小檔案

from the library

羅海德是一位數碼藝術家和理論 家,其作品探索電腦技術如何重 組流動影像的歷史與美學。他的 作品曾參與多個國際展覽,遍及 台灣、新加坡、倫敦、紐約、波 蘭、法國、德國、西班牙及希臘。 曾獲「香港藝術雙年展 2003」 最佳數碼作品獎,「香港當代藝 術獎 2012」的優秀藝術家獎及 日本文化廳媒體藝術祭評審團推 薦作品。 曾任微波國際新媒體藝術節藝術 總監,現任文字機器創作集研究 總監及香港城市大學創意媒體學 院副教授,並於 2018 年獲學院 服務獎及學院傑出教師獎。

新媒體藝術家。作品以視覺聲音現場/作品,媒體劇場為主。曾參與香港藝術節、德國Frischelle藝術節、中國聲音藝術大展、Hans Ulrich Orbist 與 Simon Castets 策劃的「89+”」項目。近期作品多基於城市和歷史研究。

喬楊 Qiao Yang

喬楊生於陝西,十二歲開始學習中國舞。1987年參加廣東省舞蹈學校現代舞班;1990年獲法國巴黎國際舞蹈大賽「現代舞雙人舞金獎」。1992年成為廣東現代舞團創團成員,並多次獲廣東省藝術節表演及編舞一等獎,曾隨團參加美國、印度、法國、香港、新加坡等多項國際性演出。1996年加入CCDC,並於2003年獲香港舞蹈年獎及被列入「香港傑出舞蹈藝術家名錄」。

高翰文 Ko Hon Man

自1986年加入香港話劇團以來,已演活了過百個老、中、青,古今中外的角色。 

應亮 YING Liang

中國獨立電影工作者。1999年至今共完成五部長片和十多部短片,包括《背鴨子的男孩》、《另一半》、《好貓》、《我還有話要說》、《慰問》、《九月二十八日▪晴》等,曾獲多個國際獎項。曾任香港演藝學院電影電視學院和香港浸會大學客席講師,也為香港的華語紀錄片節擔任節目策劃、中國獨立紀錄片研究會的發起人之一。

梅廣釗 Mui Kwong-chiu

梅廣釗為香港著名的作曲家,其跨媒體作品、中樂、合唱曲和口琴大合奏備受注目。梅氏獲國際著名的演藝團體、音樂節和香港多項盛事委約作曲及編曲,包括 二○○八年奧運聖火傳遞典禮、二○○九年東亞運動會閉幕禮、二○一○年上海世博香港週開幕禮(兼任音樂總監)、二○一二年馬來西亞亞太口琴節揭幕禮首演的《博愛大同》,香港中樂團三十五周年樂季揭幕音樂會《千水情》、香港中樂團載譽重演的中樂劇《山花醉》、 香港舞蹈團《蘭亭.祭姪》等 。

李慧嫻 Rosanna Li Wei-Han

李慧嫻,生於香港,是一位陶瓷藝術家及設計教育工作者,曾於香港理工學院研習陶藝。李氏最為人所熟悉的作品,是以日常生活中小人物作為對象的陶塑造型。她愛創作體態豐滿的男女陶像,挑戰時下的審美標準,但又不失靈巧優美和幽默感。李氏先後舉辦了十五次個展及參與超過一百七十次聯展,作品為香港藝術館、香港文化博物館、廣東美術館等所收藏。

吳仟峰 Ng Chin-fung

吳仟峰原名吳展泓,祖籍廣東江門市鶴山。他畢業於新法書院。就讀小學時已經演出粵劇,並向名伶顧天吾及陳非儂拜師學藝。他於1960年正式入行。而其對粵劇的興趣始於父親吳偉在吳仟峰童年時每天都邀請樂師回家開局和跟隨家人觀看粵劇。在耳濡目染下,他從小對粵劇產生興趣。吳仟峰曾跟隨顧天吾學習粵劇的基本功。及後在11歲,即1957年進入「香江粵劇學院」向陳非儂學藝。另外,他亦曾拜陳鐵英及劉洵為師。吳仟峰於18歲當正印文武生。自此他演出過多部粵劇劇目。他在1960年代於「千寶劇團」首次與李寶瑩合作領班演出。

查映嵐 Evelyn Char

現任《字花》及《微批》編輯、藝術史研究員及1a空間策劃小組成員,著有《農人之野望:大地藝術祭與港日鄉城連結》(楊天帥合著)。UCL 歷史學士、藝術史碩士,曾任職於拍賣行、獨立藝術空間、創意媒體學院,現居香港,賣字為生。文章見於字花、立場新聞、蘋果日報、經濟日報、三角志、Whitewall China、映畫手民、關鍵評論網、評台、香港獨立媒體網、This is Tomorrow。

曹德寶 Hugh Cho

2009年畢業於香港演藝學院當代舞系。在學期間曾獲多個獎學金。2006年獲得匯豐銀行之中港藝術交流獎學金,赴廣州參加廣東現代舞週。曹氏創作作品包括 "Beautiful People"、"On The Flip-side"及"Nowhere",又為 Y-space《新舞蹈平台2009》創作 "In Pursuit of..."及為東邊舞蹈團《築‧動》創作《試睇》。曹氏嘗試運用Hip Hop及當代舞等不同舞種的技巧創作不同的舞蹈素質及風格。自2010年起為不加鎖舞踊館駐團藝術家。

黎玉清 Lai Yuk Ching

鄧樹榮戲劇工作室全職演員‧研究員。 香港演藝學院戲劇學院榮譽學士畢業生,主修表演。就讀期間連續兩年獲得校內傑出演員獎,及多項獎學金。以《菲爾德》一劇代表香港演藝學院前往北京作交流演出,並獲得優秀表演獎。

何卓彥是名二十三歲的半音階口琴手和唱作人,六歳起得李尚澄先生啟蒙,及後得日本大師和谷泰扶先生指導,籍口琴展現的天賦令他登上多個國際音樂舞台,是來自香港一顆耀眼的新星。
他的父親何百昌是香港口琴協會和英皇口琴五重奏的創辦人,深受其父影響的他似乎從小就注定會成為一名口琴手,年僅十歲就於亞太口琴節獲得他第一個個人國際獎項,從此披荊斬棘,到十九歲已得到十七個國際獎項,其中兩次包括分別於2009年和2013年世界口琴節獲得半音階口琴獨奏青年及指定曲目組別的冠軍。

陳惠立 Chan Wai Lap

2011: 畢業於英國伯明翰城市大學主修視覺傳意設計

吳立熙 Edgar Ng

工小武。畢業於八和粵劇學院,師承黃綺雯、楊明、何家耀。曾擔演《帝女花》、《穆桂英大破洪州》、《白蛇傳》等劇目。現為香港八和會館—油麻地戲院場地伙伴計劃「粤劇新秀演出系列」成員。

吳美筠 Mei Kwan NG

詩人,作家,藝評人,文學硏究者,現為嶺南大學訪問學人。澳洲雪梨大學中文研究學系哲學博士,曾於香港大學、香港浸會學院、教育學院教授文學及創作。香港藝術發展局2014-2016民選委員,曾擔任該局藝術支援委員會及文學組主席,任內成功策動跨界文學展演「文學串流」,連結不同文學觀和美學觀的作家和藝術家,鼓吹並促成文學平台、媒體文學發表、藝術贊助一對一配對等計劃。

郭燕銘 Kwok Yin-ming

郭燕銘老師是一位視覺藝術科老師,她夢想是帶領學生建設一條壁畫村,透過壁畫藝術將互助互愛的精神帶入社區。只因一個意念,推動郭老師申請「香港教師夢想基金」,成就了夢想。

梁莉姿(荔枝) Leung Lee-chi

90後寫作者,創作班導師,已出版小說集《住在安全島上的人》、詩集《雜音標本》,作品散見《香港文學》、《明報》及《大頭菜文藝月刊》等。

陳小娟 Oliver CHAN Siu-kuen

陳小娟(英語:Oliver Chan Siu Kuen,1986年11月11日-),香港電影導演及編劇。入行前為香港銀行的行政管理培訓生。因喜歡追求電影夢而於2012年起修讀有關電影課程,並於2019年憑電影《淪落人》得到香港電影金像獎「新晉導演」、香港電影評論學會「最佳編劇」以及亞洲國際電影節「最佳新導演」的獎項。

香港兒童合唱團 The Hong Kong Children's Choir

香港兒童合唱團(簡稱「香兒」)成立於1969年,為政府註冊非牟利慈善團體,多年來積極推動藝術教育,爲香港音樂及文化界培育不少人才。現時「香兒」已成為世界上人數最多、組織最龐大的兒童合唱團,更發展為一個多元兒童藝術教育團體。

......

社會需要文學,文學需要居所,香港需要文學館。

......
香港展能藝術會 Arts with the Disabled Association Hong Kong

本會於1986年成立,為一間非牟利及非政府資助註冊慈善機構,一直致力倡導及推廣展能藝術,爭取殘疾人士平等參與藝術活動的權利。歡迎社會各界透過捐款或其他途徑支持我們。

......
中英劇團 Chung Ying Theatre Company

中英劇團成立於1979年,為本地最資深的職業劇團之一,現任藝術總監為古天農先生。中英初為英國文化協會附屬組織,1982年註冊成為非牟利獨立團體,目前由香港特別行政區政府資助,並接受私人及商業機構贊助,共同推動戲劇藝術、戲劇教育與外展活動。中英自2008年起為葵青劇院場地伙伴,曾於2009至2012年度同時為元朗劇院場地伙伴。

......
城市當代舞蹈團 City Contemporary Dance Company

城市當代舞蹈團是香港首個全職專業現代舞團,於1979年由曹誠淵創立,以體現香港當代文化及推動現代舞蹈發展為宗旨。三十二年來,舞團保留了超過二百齣本土編舞家的完整舞碼,每年演出六十多場,參與人數超過五萬人次。自一九八零年以來,舞團開展頻密的國際文化交流活動,先後代表香港在美洲、歐洲、澳洲及亞洲共三十多個主要城市進行了共一百九十九場海外演出,備受國際藝壇重視。

......
7A班戲劇組 Class 7A Drama Group Ltd

1997年,藝術總監梁承謙(一休)創立以文本主導的非牟利劇團,宗旨為「重新強調創作、演出及文本的重要性」,製作以簡約寫意見稱。2002年獲藝術發展局行政資助,以專業劇團模式發展。我們深信戲劇最重要的是「戲」,因而省去不必要的劇場修飾,將焦點集中於人與人的「戲味」之上。

......
Facebook
comments

ArtNews Related Article

相關文章

related articles

CMHK Online Teaching Platform: 教師召募

現在音樂 (CMHK) Jul 02, 2020

香港舞台藝術從業員工會│首屆理事會選舉結果

香港舞台藝術從業員工會 Jun 12, 2020

《阿基拉》AKIRA

安樂影片 Jun 08, 2020

視覺藝術教師表揚計劃2020 現正接受提名

香港美術教育協會 Jun 06, 2020

Delta Zhi Recent Articles