藝民談

ArtManTalk

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

【太陽下的吞吐】電影與教學(二)

本文轉載自2017年10月號(vol 75)《△志》

學習是認識世界的一種方法,是對外在環境賦予意義的過程,也是建構知識的經歷。

中二學生才十二歲,就讓他們看一套由一位十一歲男孩擔當主角的電影,或者較容易投入。電影叫《無知的聲音》( Innocent Voices ),改編自流亡美國作家Oscar Orlands Torres的小說,內容描述作者十一歲時在內戰中的薩爾瓦多的童年生活,由墨西哥導演Luis Mandoki將這個真實故事拍成電影。

從1980年至1992年,位於太平洋東岸的中美洲小國薩爾瓦多爆發內戰。同時期,地球另一端正值中國大搞經濟開放,香港因而受惠,也是香港最風光的十年。人人有錢揾,生活尚算安穩,大陸移民和遊客仍未湧現,住屋、交通、醫療和教育等問題未算嚴重,貧富懸殊差距尚可接受。此時,甚麼TSA還未出現,「怪獸家長」、手機和互聯網等仍未普及,因此十一歲的香港少年,除面對升中這一關外,基本上童年可說是無憂無慮。但觀照在薩爾瓦多內戰長大的十一歲男主角Chava,簡直是另一個星球的故事,香港和薩爾瓦多就是兩個極端的世界。一邊是聽歌追星買名牌波鞋;另一邊戰火連天,生活淒慘,無論在學校或屋企,隨時子彈亂飛,今日不知明日事,生死難料,置身於一個極度不安的國度。兩個社會情境,學生們和電影裡的主角又年齡相若,究竟他們從電影中各個情節接收到甚麼?再反觀自己過著物質無缺的日子,可會進一步去思考生存的意義是甚麼?

Chava不想面對十二歲生日的來臨,因為到了這一日,政府就要將這個年齡的男孩捉去接受軍訓,學習開槍殺敵,準備日後征戰沙場。同時,反政府的遊擊隊也同樣招募這些少年對抗政府。兵荒馬亂,哪處開火,一家大細便得收拾細軟,離家逃命,過著顛沛流離、居無定所的生活。為了幫補家計,不到十二歲的Chava已經打工賺錢。在香港,童工是犯法的,同學們能否代入Chava的角色,想像自己沒有書讀的日子如何渡過?可會生出一份同理心?Chava喜歡一位女同學,幾個小男孩在女孩家的窗前,載歌載舞逗她開心,約會她出外跟大夥兒玩類似孔明燈,在晚上宵禁前送她回家。其中有場戲,這兩個少年在屋頂嘴對嘴輕吻,每次看這一幕,全班同學必定嘩嘩聲。在香港,如果有十一歲男女的接吻戲,一定給教育界和家長狂罵教壞細路。但為甚麼拉丁文化又接納這種情感表達方式,不覺得「教壞細路」呢?這種文化震盪 (culture shock) 顯示了甚麼問題?兩少無猜的愛情可以嗎?為甚麼在南美洲可以,在香港則是禁忌?美麗而純真的情感表達,為何是禁忌?是那門子的教育,要壓抑情感?誰決定幾多歲可以談情說愛?倘若這電影在香港放影,這場接吻戲需要被剪掉嗎?你認為怎樣?這全部都可以討論。

電影裡有位神父,目睹兩名少女當街被軍人擄走,電影沒有交代去處,但可以猜想是去做慰安婦,說到這裡,又可以引伸到日本在二戰期間,將韓國和中國婦女拉去當慰安婦的史實,單是這個題目,已可以談上一堂課。之後神父返回教堂開大喇叭,臭罵街外站崗的政府軍官。翌日他偷偷地放遊擊隊入教堂天台,從高處突襲政府軍。後來政府軍知道真相,結果神父被打至半死。他究竟哪裡來這麼大的勇氣和正義感去挑戰當權者?是信仰的力量?這位神父是吸煙的,同學們認為吸煙會破壞神父的形象嗎?食枝煙仔和正義感有矛盾嗎?學生見過香港的神父吸煙嗎?表面的形象和活出信仰的真正力量,哪一樣重要?如果學生是信徒,你們在自己的教會見過敢於向權貴挑戰的神父嗎?如果冇?為甚麼。宗教是否不應掂政治?

不要少看中二生,他們答得有紋有路。這就是我理想的學習形式,開放地討論宗教、政治、愛情、教育、文化、正義、形象、生存、生活、堅強、勇氣、暴力、壓迫…… 等。今天,香港不正是面對一場沒有煙火的「戰爭」嗎?討論內容完全可以嵌入香港這個情境(context)進行。我說電影的影響力很大,就是這個意思。

 

Facebook
comments

ArtNews Related Article

相關文章

Related
articles

Jun 21, 2018

【雕文嵐女】「家庭主婦」旗

在五月的母親節寫下這篇文章,真是一大諷刺。 年頭,瑞士藝術家朋友Filippo Minelli邀請我參加了在意大利南部巴勒莫(Palermo...
Jun 19, 2018

傑夫.昆斯 談藝術與創作

當代藝術市場的寵兒,當代普普藝術家傑夫.昆斯(Jeff Koons)於剛過去的三月底巴塞爾藝術展訪港期間,只接受香港大學的演講邀請,把其它商...
Jun 12, 2018

【創作雜記】自己專輯自己做

最近終終終終終於完成了我自己的第二張A cappella 專輯《兩個人總比一個人好》。我在2016年已經開始籌備這張專輯,經過眾籌集資和製作...
Jun 08, 2018

【島聚香港 X 形而】人類與機器愈見走近 審美觀也隨之改變嗎?

審美本身並沒有新舊之分,不過隨着手機、虛擬現實等科技相繼普及化,人們視覺的焦點也許有所不同。 傳統與科覺跟美學有着密不可分的關係,由舊看新,...
Jun 07, 2018

艾未未:每個身處當代的人無異都是精神與文化上的難民

當代唐人藝術中心帶來中國藝術家艾未未第二次在香港的個展「駁議」,對藝術家而言,香港就是各種價值的駁議之地,既有東方的傳統,又有昔日西方的殖民...
Jun 06, 2018

光影捕手,時間的記錄者 —— 單維軍「千染萬點」

充滿藝術氣息的巴黎,自古到今培育了無數畫家,能夠旅居巴黎,無疑是很多藝術家的夢想。然而當你離鄉別井,隻身去到新環境,又是怎樣的光景?創作仍保...