03 編者的話 Editorial
演前預報 Preview
04 
如果瘋狂有記認——《12日瘋人認證》
專題故事 Feature
06 
點睇當代舞？「賞‧識」連結劇場與學校
10 
為何而奏？──黃家立與黃家正的《立正之時》
14 
《好人不義》公義與憐憫，你會點揀？
藝術人隨筆 Artist's Columns
18 
【仁云亦云】 聖誕怎快樂
19 
【雕文嵐女】 時勢造藝術？
20 
【創作雜記】 飛行的理由——《阿飛正轉》
21 
【太陽下的吞吐】 政治劇場
藝民公社 People's Commune
22 
《六十分鐘「飛車黨」直播現場》：形式實驗有待改進
視藝版目錄：
Exhibition 展覽全記錄
02 
極簡主義的政治抵抗及美學表現
06 
水墨糅合當下現代化——馮鍾睿「悟：1998-2018」
10 
從正面直視潘玉良的世界
14 
面對災難，藝術家如何自處——森美術館15周年記念展：災難與藝術展
18 
羅伯特．勞森伯格的藝術哲學
22 
歷史之重攝——李泳麒「褪攝影」
KJ音樂上的才華讓他兒時經在國際的舞台上贏盡掌聲，在歐洲、英國、東南亞、中國及美國演出。師從羅乃新老師七年，當中亦師亦友的關係對KJ在日後音樂上的發展有莫大的影響。他亦曾跟隨楊寶智、馬忠為及何紅英學習小提琴。
......
大提琴家黃家立畢業於倫敦市政廳音樂學院，師隨隨史提反 ‧ 普波夫，室內樂則師隨艾雲 ‧ 洛夫史坦、默灰爾鍾斯及安袓魯屈堅臣。在英國四年間家立在很多地表演過室內樂，有教授評他的音樂「極致的」，自己個人獨奏也被評為「能夠完全明白音樂」。 留英期間，他跟約翰 ‧ 約克、阿倫 ‧ 布朗、卡美拉 ‧ 比杜斯卡、劉子正、吳懷世等合作過很多表演。除此之外，他亦曾表演過海頓《D大調第二大提琴協奏曲》、普羅哥菲夫《交響協奏曲》與蕭士塔高維奇《第一大提琴協奏曲》。
......
馮鍾睿祖籍河南，幼時經歷了中日戰爭及國共內戰的坎坷歲月。1949 年，馮加入海軍軍校，後隨友人移居臺灣。1952 年，馮鍾睿就讀臺北政工幹部學校( 1970 年後更名為政治作戰學校)藝術系，踏上藝術之旅。 上世紀五六十年代， 中國藝術家大都秉承傳統的水墨畫風格，淡墨輕嵐和山水鳥語佔作品大多數。
......
這位中國近代美術史上的傳奇女畫家，活著的時候一生命運坎坷，但她卻以桀驁不馴和獨立不羈的人格，向傳統與世俗宣戰，不但淡化了自身的悲劇命運，也將自己的生命提昇到一種高度，昇華成為藝術。
......
羅伯特·勞森伯格於1925年出生於美國德克薩斯州阿瑟港；2008年於美國佛羅裡達州卡普蒂瓦過世，是美國戰後最重要的藝術家之一。從黑山學院畢業之後，勞森伯格創造出一系列富有創意的單色畫，隨後他又用融合繪畫（勞森伯格於1954-1964年間創作，並稱之為Combines）挑戰關於繪畫本質的假設，為波普藝術的發展鋪路，同時也為繪畫及集合藝術（assemblage）定下新方向。
......
李泳麒為香港攝影工作者。香港大學文學院學士，主修藝術史。及後獲英國志奮領獎學金前往倫敦藝術大學倫敦傳媒學院深造新聞暨紀實攝影。李氏攝影作品曾在奧地利、德國、香港、拉脫維亞、台灣及英國展出。作品以歷史、文獻及藝術本位研究方法出發，探索照片歷史的文化和技術予當下的應用及可能性。紀實攝影作品《曾老飄流記》入圍2017/18年WMA 大師攝影獎 「過渡」。
......
