音樂

Music

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

浪跡爵士遊俠——Teriver Cheung專訪

圖:Teriver Cheung、網絡圖片

日本小說家村上春樹在還未成名以前,曾當過爵士酒吧的老闆,為的是每天可以聽下爵士樂,亦可在酒過三巡後觀察眾生相。大概是爵士樂啟發了他的創作小宇宙,在二十九歲之齡突然動筆寫起小說來,將文字與爵士樂融會貫通在小說世界之中。

倘若騷靈爵士樂與鬱悶的香港相遇,那麼爵士樂會否好似感動村上春樹一樣,加倍感動香港來發掘自己的音樂個性?誠然,在香港要談論爵士樂,第一時間你只會想起包以正。不過大隱隱於市,小隱隱於野,香港亦有不少出色的爵士樂手,例如是旅居紐約的香港爵士樂手Teriver Cheung。在華語世界的媒體報道,你很少會注意到Teriver的名字,但原來他的足跡已經遍及世界各地。近在咫尺的有中國、香港與台北,遠道出征的亦去過波蘭爵士音樂節不下十次。

於是乎,筆者倒想藉訪問Teriver,看看他只是一位黃毛小子,還是真正的爵士浪人。

左右開弓
古典樂向來要求嚴謹,那它與爵士樂所隱含的釋放靈魂特質,是否可以融合在一起呢?聽著Teriver的音樂,你可以想像到音樂沒有甚麼不可能。如筆者一邊聽著他其中一首被古典樂啟發的歌曲《My Nocturne》,一邊寫著這篇爵士樂小品文章,其音質上是爵士樂的聲音,但在編曲層次上卻帶有古典樂的空間感。自由騷靈與嚴謹細緻並存,這首歌曲難得地作了一個適當的平衡。其實這種特色可追溯自Teriver學習音樂的故事

「我最初學習音樂,一半出於對音樂的好奇心,另一半是家人要求學習,所以六歲開始學鋼琴。後來發現原來需要考鋼琴試,終不想將興趣變成一種考試壓力而放棄了學琴。之後有機會接觸不同類型的音樂,例如Radiohead的迷幻電子及大師級的Jeff Beck拼貼音樂,直到迷上爵士樂後,我就一心堅決去美國學習爵士樂了。不過,我並沒有將當日學古典樂的訓練拋諸腦後,反而平日玩音樂時,都會將古典樂的Harmony及Ear Training應用到創作上。」左手地上畫圓圈,右手牆上寫詩。不知假以時日Teriver繼續創作下去,會否帶來一種新的音樂類別呢?這種未被定型的音樂,實在令筆者引頸以待。

華人玩爵士樂?
爵士樂源自美國奧蘭多城的黑人社區——一個長期浸淫於輕鬆玩樂的氛圍,對文化藝術持開放態度的一個地方。當地黑人會在教會內或三五知己聚集時一起玩音樂,亦不知不覺形成了獨特文化。面對著二等美國公民的身份,他們並沒有自怨自艾,反而藉透過從非洲帶來的原始音樂,一方面保存自己的音樂特色,更在白人主導的流行音樂市場上,創立了爵士樂這一大音樂流派,以自己的長處贏得世人的尊重。然而不是流著黑人血液的 Teriver,又如何傳承爵士樂裡的靈魂? 「其實在美國,已經有很多亞洲人學習爵士樂了。而且爵士樂本身追求演繹者與音樂世界融合為一。如果你一開始已經睇小自己,執著放不開,就永遠學不到爵士樂的靈魂。所以為了學習爵士樂,我亦隻身到爵士樂的出生地感受一下,而且當你沒有 study 爵士樂的傳統,沒有花時間聽不同的爵士樂,你永遠也彈不到爵士樂神髓;情況就好像一個美國黑人,假如他們沒有像品嚐紅酒一樣細聽爵士樂,是如何也彈不到騷靈味道的。」而解放心靈的爵士樂,其錄音方式更完全展示出它的特質。

Let's go, just record
今天錄音技術一日千里,後期製作更可將不懂唱歌的歌聲混成零瑕疵。但放在爵士樂身上,這道理並不適用。因為在即興的爵士樂底下,任憑錄音科技如何完美,也無法模仿出來。「一般爵士樂錄音講求即時感覺以及樂手們錄音時的互動。所以爵士樂從來都不會分開track錄音,就算後期製作部分都主要是以盡量保持原聲為主,所以每次錄音都是一種集體創作。其實,從前的爵士樂專輯,你會聽得出一種時代的空間感,更會聽到錄音過程中樂手們彼此對談。有時,甚至一些爵士樂錄音事前完全不知道錄哪一首歌,直到去到錄音室後,樂手才知要彈是哪一首。」爵士樂就像言語,一種讓心靈溝通的渠道,是實實在在的音樂。隨心的爵士樂,彷彿是輕輕鬆鬆鄧梓峰,原來在輕鬆背後一點也不簡單。

不追求流行
流行音樂追求的是讓大眾容易明白及接受,但 爵士樂彷彿是另一回事。「爵士樂在全世界甚至美 國流行性也不高,畢竟爵士樂追求的是心靈的深層 自由,所以爵士樂不容易讓大眾明白。雖然爵士樂是小眾音樂,但它亦有自己的價值,就好像古典樂一樣。」撰寫到此,令筆者反思香港音樂的獨特性。今日香港散發著曖昧的後殖民情緒,不中不西理應有自己個性的音樂類型,但甚麼是香港音樂呢?爵士樂小眾品味不妥協,或可刺激香港音樂作冒險嘗試,而在紐約與香港兩地走的Teriver,帶著香港文化與爵士樂撞擊下,假而時日能否為香港創作出獨特的聲音?

Profiles Block

小檔案

from the library

國際巡演結他手張駿豪生於香港,現居紐約。他五歲開始學習鋼琴,自幼的古典音樂訓練,影響著他日後的作曲和演奏風格。十六歲開始學習結他並愛上爵士樂。2004 年,他獲獎學金赴北德克薩斯大學修讀爵士樂研究,獲音樂學士學位。2007年,首次自組樂隊Nobody’s Business,並錄製了首張專輯《Forward Momentum》。 

國際頂尖的爵士樂結他手,曾與多位知名的爵士樂手合作—Jimmy Witherspoon、Michael Brecker、Chick Corea、Herbie Hancock等。是香港首位與國際品牌簽約的爵士結他手。於八十年代中從美國回港後,於Rick's Café和Jazz Club演出,並因此獲得知名音樂人的青睞。

村上春樹 Haruki Murakami

日本小說家、美國文學翻譯家。熱愛音樂。29歲開始寫作,第一部作品《聽風的歌》,即獲得日本群像新人獎,1987年第五部長篇小說《挪威的森林》在日本暢銷四百萬冊,廣泛引起「村上現象」。村上春樹的作品寫作風格深受歐美作家影響的輕盈基調,少有日本戰後陰鬱沉重的文字氣息。被稱作第一個純正的「二戰後時期作家」,並譽為日本1980年代的文學旗手。

Facebook
comments

ArtNews Related Article