戲曲

Drama

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

第十屆中國戲曲節:名家薈萃 盡展戲曲之美

文:焯恩 . | . 圖:中國戲曲節 . | . 本文轉載自2019年5月號(vol 92)《△志》

第十屆中國戲曲節陣容鼎盛,一眾中國戲劇梅花獎得主領班演出,為香港觀眾展示不同劇種的高水平表演。除了京劇、崑劇、粵劇、越劇,今年還有甚少機會在香港看到的梨園戲和甌劇,每個劇種都各具特色,各有韻味,讓戲迷大飽眼福、耳福。

今年的開幕節目大有看頭,中國國家京劇院的于魁智和李勝素,以及上海京劇院的史依弘等均是當今首屈一指的京劇表演藝術家,戲迷想必對他們已非常熟悉。他們分別帶來李少春的代表作《野豬林》和梅蘭芳的戲寶《西施》、《穆桂英掛帥》、《玉堂春》。另一看點是上京的女老生王珮瑜,香港觀眾對她可能較陌生,但她在內地可是相當火紅,俊秀的扮相加上清亮的嗓音風靡不少年輕觀眾。今次她將演出《硃砂痣》,我們亦可一睹瑜老闆的風采。另一亮點,由香港首位梅花獎得主鄧宛霞聯同國寶級藝術家蔡正仁、陸永昌將上演三場京、崑劇折子戲專場。鄧宛霞與蔡正仁同為崑曲泰斗俞振飛的高足,今次師兄妹合演經典「對兒戲」《販馬記‧寫狀》,讓戲迷欣賞到正宗的「俞家唱」。

崑曲的閨門旦一向予人莊重優雅的感覺,但今次鄧宛霞、陸永昌主演的《蝴蝶夢‧說親回話》,戲中的田氏是一個改嫁心切、春心蕩漾的婦人,鄧宛霞在演繹中加入花旦的表演技巧,媚而不俗,打造出另類閨門旦形象。值得一提的是,由京崑劇場近年培育出來的香港京崑新秀演員亦將在戲曲節中嶄露頭角。有京崑新苗從本地土壤中長出,甚是難得。

粵劇亦有新驚喜,紅伶新劍郎改編清初作家孔尚任原著的《桃花扇》,寫成新戲《媚香留情》。《桃花扇》現以崑曲版本最為著名,今次將此經典改編成粵劇,令人期待。今次將由新劍郎、南鳳、阮兆輝、鄧美玲、呂洪廣等老倌帶領優秀青年演員一同演出,傳承藝術,別具意義。另一本地節目,廣東四合院「八大音、說唱、廣東音樂及古腔粵曲」音樂會則結合了大八音、說唱、廣東音樂及古腔粵曲四種傳統廣東民間表演藝術,將這些幾近失傳的珍貴藝術重現觀眾眼前。

 

崑劇名家、梅花獎得主石小梅、胡錦芳及張寄蝶領軍的江蘇省崑劇院則帶來全本《風箏誤》及多齣傳統折子戲。其中《繡襦記‧賣興》是丑行戲的滄海遺珠,多年來甚少搬演於舞台,擅演者廖廖可數,瀕臨失傳,筆者有幸前年在蘇州親睹「繼」字輩老先生劉繼堯排演此戲,曲詞動人,確是好戲一齣。今次由名丑張寄蝶擔演,實在不容錯過,筆者亦翹首以待。

越劇雖為浙滬一帶的地方戲,但因曲調悠揚、細膩婉約而流傳甚廣,在香港亦不乏它的蹤影。今次戲曲節將邀請到上海越劇院多位梅花獎得主,錢惠麗、方亞芬、章瑞虹、單仰萍及王志萍等,上演多個動人愛情故事,包括《西廂記》、《孟麗君》、《西園記》及《孔雀東南飛》。由各流派的表表者演繹各自的代表作,讓觀眾一次過欣賞到不同流派的表演風格。

甌劇同樣是來自浙江一帶的地方戲,原名「温州亂彈」,後來揉合了不同劇種的特色發展而成。它的曲調相對簡單,以做工、武戲見長。今次甌劇史上首位梅花獎得主方汝將,夥拍院長蔡曉秋,帶領浙江省温州市甌劇藝術研究院演出《白蛇傳》、《殺狗記》和《高機與吳三春》,相信能令香港觀眾大開眼界。

今年我們還能欣賞到中國現存最古老的劇種之一——梨園戲。它起源於福建泉州,已有八百多年歷史,不少劇目皆承傳自宋元時期的古南戲。例如今次福建省梨園戲實驗劇團帶來的《呂蒙正(殘本)》和《朱買臣(殘本)》,皆保留了古南戲的色彩,梨園戲表演藝術家、梅花獎二度梅得主曾靜萍將親自演繹,引領觀眾感受濃郁的閩南民間文化風韻。

Profiles Block

小檔案

from the library

于魁智 Yu Kuizhi

于魁智(1961年12月15日-),回族,中國京劇演員,工老生。

李勝素 Li Shengsu

著名京劇表演藝術家,國家一級演員,梅派青衣。中國國家京劇院一團團長,研究生學歷,享受國務院頒發的政府特殊津貼。

史依弘 Yihong Shi

史依弘(原名史敏),工旦角,上海京劇院梅派大青衣,國家一級演員,上海戲劇家協會副主席。

王珮瑜 Wang Peiyu

著名京劇演員,余派坤生,上海京劇院國家一級演員,為建國後國家培養的首位女老生,有「當代孟小冬」的美譽。師從王思及、朱秉謙、譚元壽、李錫祥及張學津等名師, 畢業於中國戲曲學院第三屆京劇演員研究生班。曾獲重要獎項包括2015年中華十大文化人物、全國青年京劇演員電視大賽「最佳表演獎」、中國戲劇梅花獎,以及白玉蘭戲劇主角獎等。京劇新生代的領軍人物,梨園人稱「瑜老闆」。

鄧宛霞 Tang Yuen Ha

出生於香港。受家庭薰陶,童年時期已廣泛涉獵東、西方文化。六歲入春秋戲劇學校,隨粉菊花、鄒來儀、祁彩芬等習京劇;後留學法國、瑞士,畢業於日內瓦音樂學院鋼琴演奏系。返港後再度投身於京崑藝術,拜於京崑藝術大師俞振飛門下,另亦隨武旦張美娟習武。

江蘇吳江人。著名崑曲表演藝術家,國家一級演員,上海崑劇團團長。 1941年7月2日出生,1961年畢業於上海市戲曲學校,工小生。師承俞振飛和沈傳芷等崑曲名家,同時得到姜妙香、周傳瑛等指點。中國戲劇家協會會員、上海市戲劇家協會副主席、上海市文聯委員、上海市藝術教育委員會顧問、上海市政協藝術團副團長、上海市崑劇聯誼會會長、上海崑劇團團長。

陸永昌先生1961年畢業於上海戲曲學校第一屆崑曲班,工老生,師承鄭傳鑑、倪傳鉞等「傳字輩」崑曲大師。《浣紗記·寄子》《牧羊記·望鄉》《千鍾戮·搜山打車》《琵琶記·描容別墳》等,都是他的代表劇目。

新劍郎 Sun Kim-long

六十年代跟隨名宿吳公俠學藝,後從許君漢學習北派,八十年代走紅於星、馬一帶。他舞台經驗豐富,聲線優美,近年灌錄了多隻鐳射唱片。 除了演出外,更積極參與粵劇推廣及幕後製作,作品有《七賢眷》、《血濺紅燈》、《元世祖忽必烈》、《蝴蝶夫人》、《碧玉簪》、 《 妻嬌妾更嬌 》及《 十八羅漢伏金鵬》等。2001年參與話劇團《袁崇煥之死》及《一人劇場獨腳騷之唱談粵劇》的演出,同年與南鳳組織新鳳凰劇團,並初次編寫粵劇劇本《荷池影美》。

南鳳 Nan Fung

南鳳是現時香港最受歡迎粵劇花旦之一,她扮相俏麗,聲音甜美,尤其擅於掌握角色神髓。年幼時分別隨名宿王粵生老師習唱、譚珊珊及粉菊花學習造功和北派,多年來深得前輩提點,造詣大有進步。

阮兆輝 Franco YUEN

本地資深粵劇表演藝術家,七歲起參演電影,後拜名伶麥炳榮為師學戲,從事演藝工作六十年。他擅演文武生及小生,演丑生、鬚生甚至花臉戲亦非常出色,素有「神童」、「萬能泰斗」之美譽。1991年獲「香港藝術家」年獎、2003年獲香港藝術發展局頒發「藝術成就獎」,演藝造詣高超之餘,他亦一直致力推動粵劇發展,進行大量教育及傳承的工作,2012年更獲香港教育學院頒發榮譽院士。

鄧美玲 Tang Mi-ling

生長於粵劇世家,自幼受家中長輩梁漢威、梁少芯、文千歲等薰陶,矢志投身粵劇。受訓於香港八和粵劇學院及漢風粵劇研究院,得到王粵生等多位粵劇名宿悉心教導,及後又隨京崑表演藝術家胡芝風等深造。扮相俏麗,聲線甜美,唱腔古雅。近年致力製作新劇,包括《還魂記夢》、《劍膽琴心巾幗情》、《翰墨丹青繫赤繩》、《李清照》、《新編倩女幽魂》及《孔子之周遊列國》等,皆獲好評。

呂洪廣 Lui Hung-kwong

粵劇名伶呂玉郎之子,1 9 5 8 年廣州市粵劇學校第一屆學生,後調到廣東省粵劇院 青年演員訓練班作重點培訓。拜名丑文覺非為師,習丑生、武生,任廣東省粵劇 院三團丑生。移居港後,繼續粵劇工作,在各大劇團演武生角色。

石小梅 Shi Xiaomei

著名崑曲表演藝術家,國家一級演員。現為中國戲劇家協會理事、中國表演藝術學會理事。工小生,拜俞振飛、周傳瑛、沈傳芷為師。「梅花獎」、「文華獎」得獎者,名字見於美國傳記協會編輯委員會出版的《五千世界名人錄》及《世界名人錄》,2002年獲聯合國教科文組織和文化部聯合授予「長期潛心崑曲藝術事業成績顯著的藝術家」稱號。2009年獲「國家級非物質文化遺產傳承人」稱號。2010年再獲「江蘇省非物質文化遺產傳承人」稱號。2012年被評為省傑出傳承人。

胡錦芳,著名崑劇表演藝術家,國家一級演員,中共黨員。 1949年4月生,江蘇蘇州人,漢族。中專學歷。現任江蘇省演藝集團崑劇院主要演員,江蘇省戲劇家協會理事,曾任省人大八屆代表、九屆常委,省婦聯五、六屆代表。曾獲第八屆中國戲劇梅花獎。

著名崑劇表演藝術家、江蘇省演藝集團崑劇院國家一級演員。工丑,1962年學藝,得到「傳」字輩和「繼」字輩老師的指授。他敏而好學,潛心習練,在台上表演質樸,力求嚴謹,以扮演善良的小人物見長,如《繡襦記‧賣興》的來興、《孽海記‧下山》的小和尚本無、《小放牛》的牧童,尤其是《義俠記‧遊街‧顯魂》的忠厚善良的武大郎,都演得相當出色,令人感到可愛。

錢惠麗,1963年4月1日,農曆癸卯年生。浙江諸暨人。越劇小生,國家一級演員,中國戲劇家協會會員,上海戲劇家協會副主席,中國民主同盟會上海市委員會常務委員,上海市政協委員。現任上海越劇院副院長兼紅樓團藝術總監。

1965年2月出生於浙江寧波。1984年11月考入上海市戲劇學院。1987年上海市戲劇學院畢業,並進入上海越劇院青年劇團。擅長旦角,藝術上宗袁雪芬派而又有自己的特色。兩次獲得上海白玉蘭戲劇主角獎,中國戲劇梅花獎榜首。2011年出任上海越劇院一團團長。有一人千面之稱,被觀眾譽為越劇女王。

章瑞虹,上海越劇院紅樓劇團團長,國家一級演員,浙江紹興人,1963年12月出生,1979年入浙江臨海越劇團學藝,工小生,宗範(瑞娟)派。後成為劇團主要演員,兼任副團長。1984年考入上海市戲曲學校越劇班學習,1987年畢業,轉入上海越劇院青年劇團任主要演員,1990年併入上海紅樓劇團。

單仰萍,生於浙江建德,越劇演員,中國國家一級演員,擅長旦角,著名王派花旦。1988年,進入上海越劇院。第十七屆中國戲劇梅花獎獲得者。代表作有《紅樓夢》、《西園記》、《梁祝》、《碧玉簪》、 《孟麗君》、《曹植與甄洛》、《舞台姐妹》、《梅龍鎮》、 《被隔離的春天》、《家》、《虞美人》等。

王志萍(1968年11月30日 - )出生於浙江舟山的越劇國家一級演員;在1980年進浙江定海縣越劇團學藝,工花旦,兼工青衣;在2011年,憑藉《蝴蝶夢》獲得第二十五屆中國戲劇梅花獎;其代表作品有:追魚,蝴蝶夢,盤夫索夫,西廂記,甄嬛,雙飛翼,西園記,孟麗君,紅樓夢上海市第十五屆人民代表大會代表。

方汝將 男,溫州市甌劇團當家小生,出生於1977年4月8日,籍貫平陽縣敖江鎮。

蔡曉秋,國家一級演員,溫州市甌劇藝術研究院院長。工青衣花旦,師從著名甌劇表演藝術家陳茶花和翁墨姍,後拜師著名崑曲表演藝術家張洵澎。扮相柔美、唱腔清麗溫婉。曾四次榮獲浙江省戲劇節優秀表演獎、浙江省第二屆戲劇表演“金桂獎”等無數獎項。現為中國戲劇家協會會員、溫州市政協委員、溫州市“四個一批”人才、2014年榮獲全國“三八紅旗手”榮譽稱號。 2018年獲第28屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎主角獎。

曾靜萍 ZENG Jingping

曾靜萍(1963年8月-),梨園戲演員,工旦行,政治面貌是中國民主同盟(民主黨派人士),中國國家1級演員,中國國家級非物質文化遺產梨園戲項目代表性傳承人(2008年起),福建省梨園戲實驗劇團團長(1999年起),在泉州出生長大。

1977年進福建省藝術學校學梨園戲,1982年畢業後參加藝術工作直到現在。

上海京劇院是經由國家文化部評定的國家重點京劇院團,國家級非物質文化遺產保護單位,是中國著名的表演藝術團體,成立於1955 年,首任院長為京劇藝術大師周信芳。

......

福建省梨園戲實驗劇團成立於1953年,次年以《陳三五娘》獲文化部優秀劇目獎,先後創作了《節婦吟》、《董生與李氏》、《皂隸與女賊》、《御碑亭》等影響深遠的優秀新編劇目。其中《董生與李氏》獲首屆曹禺戲劇文學獎,並榮膺2003-04年度國家舞台藝術精品工程十大精品劇目、文化部第二屆優秀保留劇目大獎;《節婦吟》獲首屆中國戲劇節優秀演出獎、第四屆全國優秀劇本創作獎,並入選2005-06年度國家舞台藝術精品工程初選劇目;《皂隸與女賊》獲第九屆文華新劇目獎。2013年入選文化部全國地方戲創作演出重點院團。

......
Facebook
comments

ArtNews Related Article

相關文章

related articles

一場重遇、重識故人的實驗 ── 評《紫玉成煙》

黃寶儀, 國際演藝評論家協會(香港) Nov 28, 2018

輕描淡寫的悲情 看罷《雙飛翼》

國際演藝評論家協會(香港) Dec 25, 2015

第二次香港藝術行政招聘日 於 1 月 31 日舉行

香港藝術行政人員協會 Nov 21, 2014

Delta Zhi Recent Articles