公共/社區藝術

Cultural history

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

與大眾一起 尋找生活中的藝術──2017社區文化大使計劃

文:Yung Sin Ting | 圖:康樂及文化事務署 | 本文轉載自2017年7月號(vol 72)《△志》

為推動本地文化發展,將表演藝術帶進社區,康樂及文化事務署的「社區文化大使計劃」每年均會公開邀請本地藝術家/藝團出任「社區文化大使」,舉辦各項藝術表演,為大眾提供藝術平台,讓文化藝術成為市民生活的一部分,另一邊廂「社區文化大使」亦可藉此擴闊他們與大眾的接觸面、進一步發揮他們在表演藝術方面的創作力及才能。2017年共有19個藝術家/藝團成為「社區文化大使」,帶來約520場活動,涵蓋音樂、舞蹈、戲曲、劇藝及跨媒體藝術多個範疇。訪問當日邀請到香港口琴協會、香港青年京劇學院以及劇場空間的朋友介紹他們的活動。

 

口琴易學易攜 適合多種曲風

相傳口琴是由中國樂器笙演變而來—當日西方傳教士從中國把笙帶到歐洲,將一枝枝豎立的管,橫向排成一格格而製成口琴。口琴有不同種類之分,體積細小,方便攜帶,頗迎合初學者及演奏者之需。

即使口琴類型多變,但發聲原理接近,能夠演奏不同曲種,例如十孔口琴多用於藍調,而半音階口琴則多見於古典音樂及爵士樂。當然,也有不少樂迷常用口琴吹奏現代音樂。

口琴紅極一時 電台即席獨奏 

口琴音樂於香港六七十年代起廣受歡迎。口琴大師梁日昭先生透過電台的大氣電波吹奏口琴,將琴聲傳至每一家每一戶。梁先生是著名填詞人黃霑先生的恩師,曾到三百間學校教授口琴,桃李滿門;當時的校際口琴比賽有多達十數隊參賽隊伍。後來隨著經濟發展,一般人多了選擇,亦較能負擔學習演奏其他西方樂器,口琴的普及程度不及當年。

掌握基本樂理 有助即興演奏

香港口琴協會今年除會教授參加者吹奏口琴,同時亦會介紹藍調及爵士的不同風格,讓大家均有機會嘗試「呼吸音樂 Blues & Jazz!!!」。項目總監黃志榮表示,計劃將口琴的學術和歷史部分編排在專題講座及展覽作詳細分析,並邀請到鍾氏兄弟的鍾一匡及爵士樂教父羅尚正為講者,一邊講解樂理和結構,一邊與結他手即席示範。除了學習歷史和樂理之餘,更有三個工作坊讓大眾親身體驗吹奏口琴的樂趣─「藍調十孔口琴工作坊」、「爵士半音階口琴工作坊」,各有八堂,適合擁有基本知識,有興趣鑽研樂理的口琴愛好者;初學者可以考慮「八孔口琴工作坊」,八孔口琴的吹孔比較大,若放在風扇、風筒前都可能發出聲音,因此對初學者而言較易對準吹孔發音、理解吹奏口琴的原理。

工作坊參加者將於課程學習演奏一首歌曲,預備參演於12月舉行的「總結音樂會」,與專業樂手同台演出。此外,計劃亦以「巡迴音樂會」及「快閃音樂會」形式,主動走入社區演奏,一同推動口琴音樂,樂團稱過往的計劃曾有小至四歲的小朋友,大至八十歲的公公一起參加,希望這次亦同樣能教育大眾口琴知識,並在往後舉辦持續性的活動。

 

傳承筱藝 獨領風韻

香港青年京劇學院為本地非牟利京劇藝術團體,亦是2017社區文化大使之一。他們旨在弘揚民族文化、傳揚京劇藝術及培養京劇愛好者。藝團曾參與不同演出,主辦各類工作坊和示範講座。今年將會藉不同的活動,把筱派花旦「于連泉」的藝術精粹及民族魅力帶進社區,讓大眾進一步認識及欣賞京崑藝術的特色。

香港青年京劇學院藝術總監梁漢勇稱,京劇有別於粵劇,武場比文戲要多,動作連連。京崑藝術包含唱、唸、做、打、舞、翻等多種精粹組成,而今年集中推廣筱派花旦「于連泉」的特色。7至8月份的示範演出將會有經典長劇《烏龍院》、《賣水》;京劇《霸王別姬》、《挑滑車》;崑劇《思凡》、《武松打店》、《林沖夜奔》等,同場亦會邀請國內優秀演員參演,互相交流。

演戲需要想像力,傳統中國舞台上佈置簡單,一張櫈可以用來坐,在不同場口會被當作一座山,下一幕又可被視為一個井。京劇包含了多種傳統工藝,當中的武戲元素「做、打、舞」及服裝要求講究,多個工作坊分別教授京劇裏的不同部分,本年計劃設有「國粹京劇花旦(于連泉)筱派藝術訓練班」、「戲曲青衣、花旦身段工作坊」和「基本功身段把子工作坊」。

京劇有分四大花旦梅蘭芳、程硯秋、尚小雲、荀慧生以及眾多流派花旦,流派是由四大花旦演變而成,隨着各人獨有的唱腔或造手而自成一派。「于連泉」筱派是為流派其中一種,計劃裏設有示範講座介紹京劇發展、筱派的形成及歷史、代表劇碼和傳承等,並設示範與互動環節,讓大眾對這種傳統國粹有更多了解。計劃的各個工作坊反應熱烈,已經爆滿,希望欣賞或了解更多京劇藝術的市民,可以欣賞上文提到憑票免費入場的示範演出或講座。

「縫補補」再現  演活人生

藝術以多種形式存在,當中戲劇聲色俱存,容易直入觀眾心扉。劇場空間連續三年以「縫補補」為主題,將戲劇帶到各個社區,提昇劇場與社會的互動關係。

計劃監製勞敏心提到,「縫補補」系列以懷舊為主題,長者及家庭為對象,令大眾思考長者在家庭及社會的位置,重新推動「家有一老,如有一寶」的概念。是次計劃「『縫補補』之『家傳秘方:食碗底反碗面』」的名稱取自粵語長片當紅主角「馮寶寶」的諧音為題,再修改吳楚帆在《香港屋簷下》中的經典對白︰「食碗面,反碗底」,繼而聯想到每家人的餸菜都有獨特的味道,不可在街上嚐到,由此構思到利用這種味覺連繫情感的「家傳秘方」作為今屆社區文化大使計劃的主題。

借用生命裡的故事 創作藝術編寫劇本

學習演戲需要豐富的想像力,導師需要引導長者放下既定框架和認知,從新角度探索,因此,計劃的工作坊將會借用小遊戲帶領學員慢慢熱身。勞敏心提到過往的經驗,長者學員初時一般會顯得害羞,頃刻過後卻表現積極,更會問︰「電視裏的演員都好像這樣做的,我應該模仿他們嗎?」有些長者更會自製道具演出。

勞敏心指不少長者曾接受高等教育,或有不少才華可以分享,只是退休後才有機會接觸戲劇。他們每位都有著有趣的生活體驗或經歷過如戰亂或暴動等的苦難,這些素材均可以編輯成短劇。因此計劃的工作坊分成四部分進行,其中「尋找飯香的故事─編作劇場工作坊」便會透過長者自身的經驗進行即興戲劇創作,以文字作紀錄,寫成短篇劇本作排演;「繪形繪聲─說話+演技播音工作坊」是以說話技巧為主,像廣播劇一般說故事,學習運用聲線表達情感及用聲音去描繪事物,有如配音員一樣;戲劇以外則有「家傳食譜─布藝及混合媒介拼貼畫工作坊」,利用布藝及混合媒介,例如絨布,仿製食物,創作自己家庭獨有的布藝佳餚。最後,「分秒煮一餐─短片拍攝及製作工作坊」則教授長者用智能手機拍攝生活點滴,一手包辦剪接,將藝術融入生活,學員們的成果將於9月舉行的展演活動與大眾分享。市民亦可於9月到各區欣賞免費入場的「矮冬瓜VS西瓜刨─色香味劇場巡迴演出」。


康文署觀眾拓展辦事處一直致力推廣本港文化藝術的發展,自1999年起推出的「社區文化大使計劃」旨在把藝術融入生活,讓大眾有更多機會接觸、欣賞和親身體驗各類表演藝術,為社區注入藝術動力。除上述三個計劃外,2017「社區文化大使計劃」尚有其他表演藝術的多樣化活動,當中大部分均免費入場,若想了解更多詳情,可留意計劃的Facebook/Instagram 專頁。
facebook.com/aboccas
而觀眾拓展辦事處每年亦同時籌辦其他不同的觀眾拓展及藝術教育計劃,如「社區口述歷史戲劇計劃」、「戲棚粵劇齊齊賞」、「學校文化日計劃」、「學校演藝實踐計劃」、「高中生藝術新體驗計劃」、「中學生演藝賞析計劃」及「大專生藝術通識計劃」,在社區與學校不同層面提升市民及學生對藝術的認識及潛能。
詳情請瀏覽:www.lcsd.gov.hk/ab
Facebook
comments

ArtNews Related Article

相關文章

Related
articles

Aug 23, 2017

【創作雜記】 淺談現代民族管弦樂法(一)

在華人社區,管弦樂式的大型中樂合奏很受歡迎,在各個地區都有業餘及專業中樂團的成立。這種參照西洋管弦樂模式而產生的新樂種可稱為現代民族管弦樂,...
Aug 15, 2017

大人物《搞大電影》

神戲劇場創團以來銳意創作,維持一年一劇的模式,而劇團創辦人之一的黃秋生當然是主打角色,而每次合作的對象亦是由星級人馬擔任,《EQUUS馬》的...
Aug 14, 2017

觀後有感—— 《Hello, Dolly!》

一九六四年的音樂喜劇 Hello, Dolly! 今年於百老匯重演,拿下了四個東尼獎,包括最佳重演音樂劇。上演的劇院 Shubert The...
Aug 11, 2017

快樂演出,《快樂抗爭》——蘇子情

獨腳戲在香港從來也不是熱門的劇種,最令香港人聯想到的莫過於舞台上黃子華獨自由頭講到尾的棟篤笑,又或是上年大紅大紫的電影《La La Land...
Aug 11, 2017

從雅娜•羅斯的《海鷗》談談搬演經典

如何衡量和評價一個經典劇作的搬演[1]?這是《海鷗》完場時在我腦中所浮現的第一個問題。 《海鷗》是俄羅斯劇作家契訶夫的名作,發表於1896年...
Aug 07, 2017

是美麗的謊言 還是坦白的傷害

Michael 戀上好友的太太,這一段已有六個月的婚外情,讓他沾沾自喜,以為能夠用一個又一個的謊言暪騙所有人,老婆不會發現,老友也不會懷疑,...