評論

Review

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

身體與舞蹈的分解/再造:評《舞吧!Robot》

文:黃寶儀 | 圖:康樂及文化事務署 | 本文轉載自九月號(vol 63)《△志》 | 此文由國際演藝評論家協會(香港分會)協助統籌,該會由專業藝評人組成,網址:www.iatc.com.hk

立體舞台投影、全自動機械樂團、人工智能機械人與布蘭卡.李舞蹈團的結合,展現了科技與舞蹈融合的可能。編舞布蘭卡.李不但引入機械人參與演出,其亦將電影與動畫對機械和科技的想像引入作品中,並以此豐富舞蹈語言。機械裝置與人成為了彼此的參照物,並成為消去、倒置與重現身體與舞蹈的切入點。

以聲色再造身體

舞者的身體在開場時以靜立的姿態出現,任由立體投影以科學解剖的視角透視其身體。投影以動畫展現舞者身體內的內臟與血管,隨後又將人體內部轉換成齒輪轉動的畫面。人體內部成為了一個可與機械互換的容器。齒輪又幻化為日本早期機械人動畫以及特攝片超級戰隊的形象。撤去投影後,映入觀眾眼簾的是一具舞者的身體,一副能容納不同想像的形體。在影像變換之間,人與機械的界線模糊起來,機械不過為對人體想像的延伸。

除了投影以外,由明和電機研發的機動樂器亦開闊了人與機械關係的想像。台上的樂器不少乃以人體器官運作的原理設計,其外形與人體的器官或身體部位相似。人體與機械間則建立了表相以外,更深一層的內在連繫。其中一台吹奏樂器,其發聲原理與人體肺部吸氣、吹氣相似。機器的中心為一個圓形塑料袋,透過塑料袋的收放,空氣流進上方的管柱,從而演奏出樂聲。機械樂團彷如人體的不同部位與器官,為舞台上流動不停的形體演奏。立體投影與機械樂器固然奪目,但並無將舞者變為陪襯,反而成為重思身體的形態與可能性之入口。

人體與機械的倒置

布蘭卡.李刻意將人機械化以及把機械人性化,以不同舞種回應「何為舞蹈」、「何為人」的議題。舞者的去人化在於其肢體舞動引用無聲電影動作。其中一場群舞,舞者身穿「明和電機」提供的工廠工作服,舞步模仿工廠流水作業式生產。其重複的動作展現上螺絲、處理文件以及聽電話等動作,大有《摩登時代》工廠工人工作時的影子,重複無意義的生產動作把人的創造力與自我掩蓋。而作品在處理人的異化時,同時以輕快的音樂、節奏感強烈的街舞重現了此沈重的生存狀態,將流水線式生產轉化為一場集體遊戲。舞者在清脆的敲擊樂下,因應音樂的速度整齊有序地踢腿、轉動身體。節奏的加快並無影響其動作的準確性,繼續以舉重若輕之姿重複動作。舞蹈把人類對機械化的恐懼,轉化為一場歡快的遊戲,並展現出對生活、生產的新想像。

機械人性化與人的機械化乃為兩組平行參照的設計,舞台上機械的引入並非流於投影所呈現的動畫以及台上的樂器設計。機械人更直接參與演出,編舞並非視機械人為機器,而是以舞者身分看待之,為其編制舞步。其中一場機械人與男舞者的雙人舞尤其精彩,兼具溫馨與玩味。男舞者在機械人眼前示範芭蕾的旋轉、跳躍動作,人工智能機械人Nao試圖以其細小的身軀模仿動作。芭蕾舞的動作被分割,成為一個個可供身體複製的詞彙。機械人的身體與人體一樣具有限制,面對對抗地心吸力與身體結構的芭蕾舞步。Nao突破形體的限制,成功作出抬腿、手部伸展等動作。縱然未能一氣呵成以及準確地複製出人類的舞步,其倒地、失誤的狀態反而展現了舞蹈的即興。男舞者需因應機械人的動作作出反應,其在機械人出現失誤時,或扶持,或引導至另一組動作,甚或與之共舞。男舞者將細小如嬰兒的機械人托舉,領其原地旋轉,芭蕾的動作在斷裂間成為了身體與身體間的遊戲。舞蹈在人與機械人的互動中,呈現出其作為集體語言、遊戲以及建立關係的功能。而人與機械人在舞蹈的連結下,其處於平等的位置,兩者不過為能動的軀體。

機械的引入改變了舞台的景觀以及舞者的身體。舞者的身體被投影消去、再現,機械對人體運動的複製,兩者間的倒置,皆呈現出對人、機械以及舞蹈新的想像。布蘭卡.李的創造力體現在其以輕鬆的氛圍、遊戲式的舞步以及平衡有序的結構,思考身體、機械與人以及舞蹈的可能性。


觀賞場次:
布蘭卡・李舞蹈團(法國)《舞吧!ROBOT》
2016年8月6日 7:30pm
葵青劇院演藝廳

Profiles Block

小檔案

Related
Information

國際演藝評論家協會(香港) (Int'l Association of Theatre Critics (Hong Kong))

國際演藝評論家協會(International Association of Theatre Critics, IATC)於1954年成立,為聯合國教育、科學及文化組織(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Unesco)轄下團體,其宗旨是集合戲劇工作者與評論人,作不同的學術、文化交流。隨著不斷發展,協會關注的範疇亦擴展至各類型的表演藝術、電影與電視以及視覺藝術。

......
Facebook
comments

ArtNews Related Article

相關文章

Related
articles

Nov 10, 2017

非洲現代舞之母 謝曼恩.阿科尼(Germaine Acogny)——首度訪港上演舞作《當初》、《本相》

現年七十三歲的非洲現代舞之母謝曼恩.阿科尼(Germaine Acogny)將首度來港,在「世界文化藝術節—躍動非洲」中親身上陣演出兩場,令...
©Youri Lenquette
Oct 13, 2017

世界文化藝術節2017「躍動非洲」——從閃亮耀眼的藝術,展現非洲的現代多元性

兩年一度的世界文化藝術節(下稱藝術節),不經不覺邁入第七屆,今年的主題為「躍動非洲」,於10月20至11月19日期間,向觀眾呈獻十三個別出心...
Oct 12, 2017

呈獻台灣文化的華麗多元 2017台灣月——艷台灣

由光華新聞文化中心舉辦的「台灣月」今年來到第十二屆,主任胡晴舫女士稱,多年來在港的生活,使自己從香港的角度審視台灣,發現其風俗文化,包括廟會...
Oct 06, 2017

在言語之外尋找真相──評Project Roundabout《謊言》

Project Roundabout的《謊言》翻譯自法國劇作家Florian Zeller的作品The Truth(La Vérité)。「...
Sep 07, 2017

韓國十月文化節2017——韓國藝術超乎想像

大韓民國駐香港總領事館公佈韓國十月文化節節目,本年的主題為「韓國藝術超乎想像」,為期共兩個月文化活動。今年已是第七屆韓國十月文化節,將舉行逾...
Aug 29, 2017

世界的蜷川:華麗的東方元素下的馬克白

自2007年開始邀約,康樂及文化事務署終於在今年為香港觀眾帶來揚名國際的《蜷川馬克白》。不巧,導演蜷川幸雄在一年前離世,這次已是追悼巡演。謝...