視覺藝術

Visual Arts

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

難為男女定分界——M+「曖昧:香港流行文化中的性別演繹」

文、攝:阿角 | 圖:M+博物館(部份) | 本文轉載自2017年4月號(vol 69)《△志》

羅文的妖、梅艷芳的型、張國榮的美……八、九十年代,香港娛樂圈對性別接受程度原來很寬,男人不一定要型英帥靚正,女人不一定要長髮大眼,自己就是自己,不需要跌入任何概定形象。M+展亭最近展覽「曖昧:香港流行文化中的性別演繹」,先從大家熟悉的流行文化著手,再談藝術家對性別的演釋。 是男是女,原來沒有我們想像中重要。

 

明星的性別錯摸

在今天這個把男女分為「港女」、「觀音兵」、「筍盤」、「仙氣女神」的時代,人人都好像被簡化、平面化來配合社會分類,任何超出這些概定形像仿佛都是異數,注定在主流以外。但羅文妖艷高唱「將今晚今晚交給我」,梅艷芳氣勢如虹一句「將冰山劈開」,張國榮柔情的「戀上我右手」……當年大眾卻非常受落,少有批評他們不男不女。

這次展覽其中一部份,便是以這三位樂壇巨星的演唱會歌衫為主角,包括哥哥一雙艷麗到底的紅色珠片斗零踭高跟鞋,羅文妖冶的孔雀大衣,梅艷芳剛柔並重的性感歌衫,連同何韻詩兩次演唱會中視覺元素強烈又淡化性別印象的演出服裝,勾劃出八、九十年代至今天香港娛樂圈曾出現過的性別探索冒險。大眾,尤其是他們的粉絲,從沒有當過他們是怪胎,也不覺得他們模糊的性別界線冒犯了誰。我想,為甚麼這種風潮現代反成了怪異?為甚麼到今天,電視劇也會以營造「camp camp 地」、「男人婆」的角色取樂?

流行娛樂中的性別

展覽亦挑選了八、九十年代四齣電影片段:《胭脂扣》、《八星報喜》、《金枝玉葉》和《重慶森林》,探討香港電影工業如何反映男女形象轉換的衝擊。穿男裝唱戲的梅艷芳,姿整貪靚的周潤發,女扮男裝的袁詠儀,對毛公仔訴衷情的梁朝偉。但這部份,卻令我心生疑惑,如果電影把周潤發做面膜、包頭焗油當作笑料,那它是不是更強調男性固有性別偏見?《金枝玉葉》中曾志偉乸型、袁詠儀女扮男的形象,又有多少是利用角色與所謂正常男女的錯摸,來吸引觀眾?如果梁朝偉對公仔談心像少女(這是我看戲時沒有想過的一點),那選取展出這片段是否暗示無法抒發個人心情的男人,在社會眼中才屬「正常」?當然,這部份想探討的,本是電影如何捕捉流行文化,打破性別界限,但綜觀四條影片,只有梅艷芳飾演的如花身穿男裝情挑十二少的一段,突破社會對女性形象設定的框框。

同場亦展出不少唱片、雜誌封面,以及時尚攝影照片,展示過去數十年間,男女形象的不同探索 。其中包括《號外》和《100毛》兩本雜誌以不同詞語,如「變裝」、「中性」等等,嘗試為媒體上的性別曖昧,歸納出不同面向。尤其在八、九十年代,歌影視發展蓬勃,歌手藝人有更多空間作出模糊男女形象演繹,而又不需擔心太過踩界。今天反而少見這樣落力挑戰性別設定,一方面也許是在大環境下,觀眾對性別探索更敏感,另一方面,也許今天普羅大眾接受能力高了,對不同性別形象不再大驚小怪,所以也沒需要特別用力表達。

藝術的性別探索

除此之外,展覽亦選取了M+部份藝術藏品展出,包括何倩彤以電影為題材的《吾友烏有》作品,石家豪筆下穿起女裝的摩天大廈系列畫作,新加坡藝術家黃漢明一人扮演多個電影角色之《四個馬拉故事》,夏永康的王家衛電影拼貼,以及日本藝術家田名網敬一的一系列拼貼作品,從藝術角度回應流行文化中的性別探索。

另外,策展顧問兼性別研究學者周耀輝,亦為是次展覽創作了四件聲音作品,包括廣播劇、粵曲、流行歌詞選段,最特別的是一段剪輯歌手錄音時呼吸聲的作品。只聽呼吸聲,你能否說得出聲音的主人是男是女?在聲音這個層面,男女界限好像更模糊了。

男女性別的探索,有人以為是墜落,實際上卻是自由。人人本生來就各有不同特質,強行要他們符合社會定下來的「正常」形象,似乎過於壓抑與殘忍。連劉德華也唱「男人哭吧不是罪」,女強人滿街的香港社會,我們何時才能放下「男主外,女主內」、「男人定必陽剛,女人必須陰柔」的迷思? 

Profiles Block

小檔案

Related
Information

藝術類型: 藝術家-画作
石家豪 (Wilson Shieh)

石家豪,香港畫家,畢業於香港中文大學藝術系。從事當代工筆人物畫創作,曾於香港及海外各地展出,作品為香港藝術館、香港文化博物館及M+視覺文化博物館等收藏。二OO八年於火炭設立工作室,作品開始涵蓋更多本地題材。近年來參與文字創作,自資出版圖文誌。

......
藝術類型: 藝術家-画作
何倩彤 (Ho Sin Tung)

生於1986年,香港

......
藝術類型: 作詞人
周耀輝 (Chow Yiu Fai)

畢業於香港大學英國文學及比較文學系,後於阿姆斯特丹大學取得傳理研究學院博士學位。1989年發表第一首詞作〈愛在瘟疫蔓延時〉,從此踏足詞壇,於兩岸三地發表逾千首詞作,曾多次獲獎。除歌詞書寫以外,亦出版文集《突然十年便過去》、《假如我們甚麼都不怕》、《紙上染了藍》及創意練習《7749》。

......
Facebook
comments

ArtNews Related Article

相關文章

Related
articles

Sep 22, 2017

【雕文嵐女】一個人在旅途上

這兩年夏天,我幾乎都在外面遊蕩,沒有計劃的行程,只知道下機和上機的城市,途經城市的不確定性讓頭腦保持清醒,專心反而讓我更放鬆 。 十九世紀中...
Sep 21, 2017

身處內而看內——《心之內 內之外》陳建業、馮家暉、袁進女太、黃淑賢

這次聯合展覽的四位藝術家,陳建業、馮家暉、袁進女太、黃淑賢曾一同在藝術學院修讀藝術,一同畢業,四位朋友相交相知,便決定以小組形式討論創作,互...
Sep 17, 2017

表裏如一的幸福《凌駕快樂》——馮凱珊

《凌駕快樂 Eudaemonia》,是馮凱珊個人展覽的主題。Eudaemonia的意思源自希臘文,由亞里士多德等希臘古哲提出,一般翻譯作「幸...
Sep 15, 2017

《與藝術的歷史對話》新書發佈會暨 「與藝術家蕭勤對話」——蕭勤

香港藝術中心及蕭勤國際文化藝術基金會共同舉辦《與藝術的歷史對話》新書發佈會暨「與藝術家蕭勤對話」,於9月12日香港藝術中心舉行。是次發佈會上...
Sep 13, 2017

陶藝家訪談——張煒詩、羅士廉、陳思光 倫敦START藝術博覽會

巨年藝廊近年來積極推廣陶藝,為本地當代陶瓷藝術及國際優秀陶藝作品提供展示平台,對香港陶藝界影響甚大。在9月份參與了歐洲舉行的兩個藝術博覽會-...
Sep 11, 2017

軟硬兼施——《布(Bu)Sheet》陳智游

在西環邨附近百年大廈地下的i-dArt,舉辦了一個陶藝展覽,鄰近的街坊街里路過落地玻璃時也難掩好奇,走進去與解說員細談一個個的陶藝展品。《布...