電影

Movie

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

73分鐘的生命可能性── 專訪《燈亮時》導演羅展凰

文:梁蔚澄 | 圖:喜鵲媒體

燈亮時,是表演之始;亮燈背後,是累積近一年的努力。《燈亮時》是羅展凰首次執導的長篇紀錄片,以四位「無障礙劇團」成員的真實故事,展現出視障、聽障、心障、傷健人士等如何獲得平等接觸藝術的機會。影片在去年的香港亞洲電影節為特別推介,今年3月將在百老匯電影中心放映,再次讓大家了解他們的心路歷程。

老實說,網路上不乏影片的相關報導,但我最感興趣的是導演本身,由新聞記者出身,負責專題、文化資訊等報導,再到出版社做編輯,同時修讀哲學碩士,輾轉間做了自由工作者,最後成為導演。她說:「去讀書是因為做新聞做到『滑牙』,去到某個位置時,你會覺得為何來來去去都是那些題材,又或者在趕死線,後續及意思在哪?你無辦法消化事件對自己或對社會有什麼影響。」然而,這次一拍就跟了劇團一年時間,雖影片獲贊助經費,卻不足拍攝長篇紀錄片,最後她與製作團隊亦決定完成這個關於那些沒被看見的瞬間。

紀錄缺憾美的世界

「這個世界並不完美,生命總有瑕疵……」這是影片簡介的開端,像是在告訴你這是關於「缺憾」的故事,「無障礙劇團」由「糊塗戲班」成立,而是次紀錄的4位主角分別是Hazel,自小患上大腦麻痺症,忍受着身體帶來的痛楚參與排舞,並思考着「界線」的種種定義;聽障者包包帶着笑容,希望突破語言限制與別人溝通;視障者Joanna希望在舞台上獲得別人的肯定,亦思考自信的問題;最後是患上視網膜色素病變的King,在逐漸喪失視力,並需要接受現實中掙扎着。羅展凰於2016年開始紀錄他們由排練至2017年公演大型舞台劇《天虹戰隊》的跨障別故事,把一年內發生的事情拍了共130小時,再濃縮至73分鐘,節奏順暢明快,偶有緊湊之時,牽動着觀眾情緒,特別在快要公演期間,部分成員卻像是心不在焉,糊塗戲班藝術總監陳文剛「上演」一場「老師罵學生散漫不認真」的情節。

羅展凰說:「他大部分時間都是好好先生,能好好地控制情緒。我想這次是十分特別的情況,又或者壓力的問題,劇團成員又有五十幾人……文剛和珊姐(糊塗戲班創辦人兼行政總監魏綺珊)的期望是他們可以做好一點,但他們的能力與時間有限,更是業餘的身份,不一定出100%的力量。」

事隔一星期,羅展凰問陳文剛是否對他們的要求太高,最後的答案,還是建議大家入戲院一看,不過這令我想起阿King分享2015年時出演的一套舞台劇,陳文剛要求他在黑暗中全力地跑,他笑說:「我不知道文剛老師忘記了,還是無視我的眼疾……有燈和無燈的情況下會影響我的視力。」就是這種不會修飾的對話及畫面,以及怎樣克服自己的障礙,令你不自覺地看着他們的每一步。

 

影片的缺憾美
試想想……

台前人來人往,大家在試燈,試音,記走位時;在舞台昏暗的一隅,一名少女伏在課室桌上睡着了,此刻,四周像是靜止的,嘈雜的聲響壓根兒闖不進她的世界。

那名少女是嚴重聽障的包包,羅展凰感覺包包累了,頓時亦給予她強烈的感覺,這種與採排形成的強烈對比,同時亦覺得有時聽不到可能有好處,反而可以更專注去完成一件事。在她努力嘗試下,最後亦難以放進片內,只好在此與我分享頃刻感受。

每個創作、甚至人生都有一定的限制,羅展凰希望電影分享給所有人,因為不論是否有障別,每人心中亦總有一些要克服的難關。既然追蹤紀錄接近一年,總有捨不得卻因限制而只好放棄的畫面,包包休息的一幕是其一,雖然她聽不到,但她時常笑,喜歡「撩人玩」,嘗試用手語及聲音表達自己,亦肯講自己的故事,她以「十分吸引」來形容,我不禁點頭表示同感,羅展凰補充:「這是一般聾人或聽障人士都不會有這樣的情況,而她卻好想別人知道她的想法,加上平日也沒有那麼多的時間讓你和一個健全人士溝通。」

其二,是一位叫Cindy的成員,她主動問萬綺雯:「你報名參加無障礙劇團嗎?」萬綺雯有趣的回答亦令眾人一笑,不過Cindy輕輕的一句,不足30秒的對話卻意義深遠。原來Cindy是名自閉女孩,羅展凰曾與她溝通,但大多數都是答非所問,難以了解她的內心世界,如問她是否喜歡戲劇,得到的回應是:「我可能唔參加喇,因為排戲排到好夜,阿媽接我會好辛苦。」然而,她一收到劇本便每晚努力背誦,是在五十多個人中,第一個背完對白的人。或許在畫面上可嘗試交代她在劇團內的改變,可是訪問對話卻交代不了,在羅展凰多番嘗試後,最後還是放棄以她為主軸之一,「我覺得放唔到入去都有點遺憾。」

燈亮時帶來改變的瞬間
我們時刻都在進行取捨,如我與導演的訪談進行接近兩小時,與她談及不少從影片可引伸的問題,如家人及陌生人的態度如何影響障別人士的成長及性格構成、香港對於傷健人士接受藝術或不同發展的支援與機會、給障別人士的字幕又會是怎樣等等……最後,落筆的內容還是要集中數點才較完整。羅展凰曾為紀錄片剪了好多個版本,最理想的是個半小時,最後讓不少業界人士一覽,刪減支節,成為如今的版本。

「你可以把故事延伸至一個深度,但要收窄及濃縮一件事時是很難的。」羅展凰在構思片名時思索了許久,「燈亮時」除了是展現出劇場開始時的一個情況,是台前幕後的演員及工作人員需要進入狀態的一刻,這亦恰好表達了導演心中所想,「人生有好多問題,有大有細,你有能力跳出問題時,就是燈亮的一下,就是找到一個方法走出困局。你可以說這是我的一種人生態度,與拍劇場這件事,好像不謀而合,因為完劇便沒有下文,真的是代表一剎那光輝,而事實真的不是永恆。最後,這個剎那會影響你多少呢,不知道,但真的會有影響,好像幼苗一樣慢慢滋長,總有辦法走出來。」

Profiles Block

小檔案

Related
Information

藝術類型: 電影導演
羅展凰 (Deniece Law)

香港中文大學哲學文學碩士,本科畢業於香港樹仁大學新聞與傳播學系。從2002 年起,羅展凰先後任職記者、編輯、翻譯、編劇和導演,擁有豐富電視製作經驗,現主力製作獨立紀錄片,《燈亮時》為她首次執導的長篇紀錄片作品。

......
藝術類型: 劇場導演, 演員
陳文剛 (Rensen Chan)

糊塗戲班藝術總監,香港戲劇協會幹事會成員及評審,香港藝術發展局戲劇審批員,dbc數碼1台旗艦台《小舞台大世界》節目主持,CIIF投資共享基金摯友。香港演藝學院戲劇學院藝術榮譽學士,主修表演。1982年開始參與舞台劇演出。近期的話劇演出有《和媽媽中國漫遊》、《朝》、《愛妻家》、《SEVEN慾望迷室》、《尼古拉伯爵—吸血驚情》、《黑森林》、《不忠》、《安娜與陳七》(編、導、演、填詞)、《科學怪人》、《情信》、《笑の大学》、《靚太作死》、《爆谷殺人狂》、《離留記》。

......
藝術類型: 演員
魏綺珊 (Jo Ngai)

「糊塗戲班」創辦人,藝術發展局藝術審批員,香港戲劇協會評審,2013年獲政府委任為勞工及福利局社區投資共享基金委員,香港專業戲劇人同盟「外務發展小組」主席。

......
糊塗戲班 (The Nonsensemakers)

糊塗戲班於1990年創立。最初成員大多來自香港中文大學畢業生,活躍大專劇壇多年。受大專教育的薰陶,對社會現象尤其敏感,敢於質疑看來順理成章、習以為常的觀念。

......
無障礙劇團 (Hand in Hand Capable Theatre)

成立背景
「糊塗戲班」於2013年成立「無障礙劇團」當時獲勞工及福利局「社區投資共享基金」資助,聯合不同能障團體的力量,舉辦為期兩年的藝術發展計劃。2016年獲香港賽馬會慈善信託基金撥款,舉辦「賽馬會無障礙劇團跨障別戲劇計劃」,繼續積極推動共融信念。
劇團簡介

......
Facebook
comments

ArtNews Related Article

相關文章

Related
articles

Jun 12, 2018

艾麗絲華妲:人生只需要電腦、攝影機和貓

法國新浪潮大師艾麗絲華妲(Agnès Varda)不只是法國電影新浪潮中唯一一個女導演,更是最初的新浪潮導演之一—杜魯福的《四百擊》(The...
May 11, 2018

回憶電影最純粹的感動:《星光伴我心》

你還記得第一次進電影院時,是興奮,是驚嚇,還是目定口呆?我的第一次是《小魔怪》,五歲時跟家人看的——其實也不過看了十五分鐘,在醜陋的變壞小魔...
May 09, 2018

68過後 「M+ 放映:路磚之下」

由M+ 主辦的放映節目「路磚之下」,於短短三天映期,選映16部電影、電視以及廣告作品,藉由今年是五月風暴五十週年,除回顧當年法國學運情況,並...
Mar 19, 2018

「全港中學微電影創作大賽」賽果揭盅

由香港中華基督教青年會、智權教育中心及香港微電影學會合辦之「第五屆全港中學微電影創作大賽」已圓滿舉行,於3月18日假城景國際舉行頒獎典禮。比...
Mar 15, 2018

為香港電影未來開綠燈

以自閉症為題材的香港電影《黃金花》在今年的香港電影金像奬獲得四項提名,包括最佳男、女主角、最佳新人和最佳新導演奬。這齣本地小品結合了弱勢群體...
Feb 23, 2018

73分鐘的生命可能性── 專訪《燈亮時》導演羅展凰

燈亮時,是表演之始;亮燈背後,是累積近一年的努力。《燈亮時》是羅展凰首次執導的長篇紀錄片,以四位「無障礙劇團」成員的真實故事,展現出視障、聽...