藝民談

ArtManTalk

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

【創作雜記】曲先定詞先?

本文轉載自四月號(vol 58)《△志》

在不同場合有很多人都問過我這個問題:「你創作歌曲時,是先有詞,先寫旋律,還是先構想和弦呢?」我想每個創作人都有自己的習慣。我自己創作流行曲時大多數是旋律與和弦同時出現,最後才填上demo 歌詞或找其他人填詞。但有時也會曲詞和弦三者一起出現,尤其是在創作重要的樂句時。可能由於廣東話是聲調性語言,即說話也帶有音調,所以歌詞會令人聯想到旋律。舉例,由吳浩康主唱,我作曲的《孩子王》,副歌第一句歌詞是「小孩子」,雖然最後填詞的是林夕,但「小孩子」這三個字在我創作demo詞中已有,而且是詞、音與和弦三者同時想到。在這首歌曲中,「小孩子」的音是mi-sol(低音)-mi,而本身「小孩子」這三個廣東話字的音調可以是mi-sol(低)-mi 或mi-la(低)-mi,如果用其他音的話就不「露字」(表達不到歌詞本身意思或變了其他意思),如用mi-sol(高)-mi 的話就變了「小high子」,mi-re-mi 的話就差不多要變「小蟹子」了。所以當諗到一兩句有趣的廣東話歌詞就差不多可以直接把他變成旋律了(當然好聽與否另作別論)。而這也是廣東歌先詞後曲的難度,因為詞會限制了旋律的進行,這樣創作旋律的難度就大大增加了,除非一字多音,如許冠傑的『鐵塔凌~~雲』,就可以脫離歌詞音調的框框去創作旋律。但現代的廣東歌盛行一字一音,一字多音會顯得古老,所以現在要創作廣東歌要先詞後曲就更困難了。

但當我創作普通話及英文歌的時候,我是較喜歡先詞後曲,或先詞後曲再修詞。因為普通話雖也有音調,但音調上的使用較廣東話自由,先詞後曲不會限死旋律創作,反而可以從文字中獲取靈感。尤其當為合唱團創作普通話歌曲時,一字多音的應用不會顯得過時,所以旋律創作的變化就更大了。而英文這種語文重節奏,先詞後曲雖然對旋律的節奏有一定規限,但在音調上就相對自由了。遇上句式很美很有趣的英文詞,創作旋律時也特別順暢!

Facebook
comments

ArtNews Related Article

相關文章

Related
articles

Sep 18, 2017

讓爵士帶領深入音樂新層次《Wong Way Down Jazz Symphony》——香港小交響樂團、Nate Wong、Wong Way Down

香港小交響樂團推出創意音樂會系列《Beyond Good Music @ The Fringe》,聯同不同領域音樂精英合力演出,打破不同音樂...
Sep 15, 2017

用玩具和偶戲作樂?——港樂 x 台灣無獨有偶工作室劇團《神奇的玩具店》

還以為合家歡演出在暑假完結後便告一段落,誰知九月、十月依然陸續有不少具趣味性的親子節目上演。比如是港樂crossover來自台灣無獨有偶工...
Sep 11, 2017

〈孟克《吶喊》‧存在的鬱悶〉

瓊丹在這座圖書館裡的經歷其實是非常實在的,牠開始熟悉這座圖書館的環境,即使牠依然在尋尋覓覓,還未清楚自己的方向。然而最令牠困擾的,就是那個圖...
Sep 07, 2017

韓國十月文化節2017——韓國藝術超乎想像

大韓民國駐香港總領事館公佈韓國十月文化節節目,本年的主題為「韓國藝術超乎想像」,為期共兩個月文化活動。今年已是第七屆韓國十月文化節,將舉行逾...
Sep 04, 2017

【仁云亦云】罪

從牙牙學語時候開始,我們逐漸懂得閱讀父母或長輩的一些指令,甚麼是批准、甚麼是不允許,怎樣的行為是乖是曳。到進入幼稚園後,在群體生活中,行為準...
Aug 23, 2017

【創作雜記】 淺談現代民族管弦樂法(一)

在華人社區,管弦樂式的大型中樂合奏很受歡迎,在各個地區都有業餘及專業中樂團的成立。這種參照西洋管弦樂模式而產生的新樂種可稱為現代民族管弦樂,...