視覺藝術

Visual Arts

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

逃港的視角——《境內景外》

圖:WYNG官方網站

第四屆WYNG大師攝影獎及作品展覽經已完滿結束,其主題「我們是誰」是對香港人尤其重要的課題,大師攝影獎得主蕭偉恒借自己的鏡頭,帶大家一同重返過去,回望一段大逃港的歷史。

用鏡頭進入大眾

六十年代,在香港經濟剛開始起飛的時候,正值中華人民共和國建立不久,經濟困頓,人們生活困難,結果內地公民紛紛偷渡來香港,只為生活好過一點,這現象稱為偷渡潮,而蕭偉恒的父親便是偷渡來港的其中一位。於是他從2013年已開始了探索這段偷渡潮歷史和新移民及其後裔身份的資料搜集,並到了當年偷渡到香港的熱門之地如下白泥、尖鼻咀、梧桐河等地拍攝。後來遇上了WYNG「我們是誰」攝影獎,便一拍即合,也讓他的作品得以走出高貴的藝廊,來到大眾的中央圖書館展覽。

「我曾在藝廊展出這份作品,但不是全套,而藝廊的觀眾都是買家、收藏家,雖然他們也會顧念作品的理念,卻也未必清楚那段歷史背景。於我的作品而言,接觸大眾是很重要的過程,因為我的創作起點暫時而言都是與香港本土的歷史、文化有關,和香港人有關,所以想香港的大眾能看到,讓我的作品可以成為和大眾溝通的渠道。」蕭偉恒解釋。正因如此,WYNG的展覽定於中央圖書館,正好符合他的期望,他也談到籌備展覽期間遇到的一件趣事,「佈置場地那天,有一班佈置場地的師傅,就大約是我爸爸的年紀,佈置好了,看到照片便走過去,那時我還未貼上說明,按理他們不知道我的照片是關於甚麼,但他已經指著照片說:『咦!這不就是深圳嗎?從前我住在這兒,就是從這兒游水來香港囉。』我還沒有說甚麼,他們已經把事情都說出來了。」

逃入.進佔.逃出

蕭偉恒一系列照片的視角都是從幽暗處望向光明處,似乎就是當時的人偷渡時眼中所見的,然而,正在偷渡時應是從水裡向岸上看的,這些照片的影像卻更像是偷渡前望著大海對岸在沉思,想像如何從這處貧窮之地到達對岸的繁華之中,審視自己的決定。蕭偉恒做這研究時,參考了一名深圳記者陳秉安所寫的一本書《大逃港》,書裡記了很多人偷渡來港的故事,有大量人都在偷渡的過程中被槍殺、被鯊魚咬死、浸死、跌死,可是內地的人仍前仆後繼蜂擁來港,彷彿在逃避甚麼比死亡更可怕的洪水猛獸。「他們來是為了更好的生活,而且會努力,他們知道香港是個好地方,但不會濫用香港的福利制度。」蕭偉恒提到他們其實正是香港獅子山精神的代表人物,香港經濟起飛的果實也有他們的血汗在裡頭。

根據《大逃港》的描述,偷渡潮漸盛,警察受命需嚴格執法,把偷渡來的人全都遣返回去,香港人卻極力維護偷渡者,而至今,當年的偷渡者都在香港落地生根,甚至他們的下一代,也會逢年過節回「鄉」探親。然而現在香港人,尤其是八十後,卻對這些年的新移民和自由行深惡欲絕。「大陸人令人反感的表現是利用香港的福利制度,鑽空子,鑽盡一切香港的儲備、資源。」蕭偉恒解釋,其實我們很多人都會回鄉下探親,大家的上一代都是白手興家,靠的是同一種努力,從來沒有人討厭他們,這就是我們的獅子山精神,甚至獅子山精神就是由他們而來。「但現在的新移民,雖然都是由上面來,但是他們沒有那種所謂的獅子山精神,就只變成了佔便宜的精神,這個反差令我們覺得他們不是香港人,所謂香港,不是種族,而是指那種精神。」或許這不是逃來香港努力建設的新移民,而是要進佔香港的侵略者。

另一方面,從前向來只有內地人不惜一切要來香港生活,到了現在,形勢便大不一樣了,照片中繁華光明的那一邊,竟已成了不少香港人眼中的大陸。蕭偉恒指出,《大逃港》中對偷渡者的描寫,套用於今天也是一樣的,只是身份交換了。「很多年前開始,已經有很多人回內地工作,他們的原因和顧慮都是一樣的,為甚麼你回大陸工作?因為香港無法糊口;有甚麼擔心?怕他包二奶。地點不同了,但情況一樣。」

逃港、逃港,竟由逃到香港變成了逃出香港,如蕭偉恒拍的那段短片,沉浸在幽暗的海中望向光明處,載浮載沉、掙扎著如何前進的,是現在的香港人。

Profiles Block

小檔案

Related
Information

WYNG大師攝影獎為一非牟利的攝影獎,旨在以攝影項目,引發公眾對香港社會不同議題的關注。大師攝影獎每年設立不同主題,希望提升攝影藝術水平之餘,亦能喚起公眾對逼切社會議題的關注,並促進討論。

WYNG大師攝獎每年設立不同主題,2012/13年首屆WYNG大師攝影獎的主題是「貧窮」,其後為「空氣」及「廢/棄」。2015/16年的主題為「我們是誰」

......
藝術類型: 藝術家-影像
蕭偉恒 (Siu Wai Hang)

蕭偉恒畢業於香港城市大學創意媒體學院,其後於香港中文大學取得藝術碩士學位。分別於2016年及2014 年獲得WYNG大師攝影獎及2016年榮獲第二十一屆ifva藝術家新秀獎。

......
Facebook
comments

ArtNews Related Article

相關文章

Related
articles

Sep 17, 2017

表裏如一的幸福《凌駕快樂》——馮凱珊

《凌駕快樂 Eudaemonia》,是馮凱珊個人展覽的主題。Eudaemonia的意思源自希臘文,由亞里士多德等希臘古哲提出,一般翻譯作「幸...
Sep 15, 2017

《與藝術的歷史對話》新書發佈會暨 「與藝術家蕭勤對話」——蕭勤

香港藝術中心及蕭勤國際文化藝術基金會共同舉辦《與藝術的歷史對話》新書發佈會暨「與藝術家蕭勤對話」,於9月12日香港藝術中心舉行。是次發佈會上...
Sep 13, 2017

陶藝家訪談——張煒詩、羅士廉、陳思光 倫敦START藝術博覽會

巨年藝廊近年來積極推廣陶藝,為本地當代陶瓷藝術及國際優秀陶藝作品提供展示平台,對香港陶藝界影響甚大。在9月份參與了歐洲舉行的兩個藝術博覽會-...
Sep 11, 2017

軟硬兼施——《布(Bu)Sheet》陳智游

在西環邨附近百年大廈地下的i-dArt,舉辦了一個陶藝展覽,鄰近的街坊街里路過落地玻璃時也難掩好奇,走進去與解說員細談一個個的陶藝展品。《布...
Sep 11, 2017

〈孟克《吶喊》‧存在的鬱悶〉

瓊丹在這座圖書館裡的經歷其實是非常實在的,牠開始熟悉這座圖書館的環境,即使牠依然在尋尋覓覓,還未清楚自己的方向。然而最令牠困擾的,就是那個圖...
Sep 08, 2017

顛覆的表演——咩事閉幕展︰「咩囉」羅文樂個展

回想起兩年前,李傑與黃子欣創立了「咩事」藝術空間,目的想突破一般商業畫廊的運作模式,找尋商業市場以外的展覽可能——於是作為兩年實驗計劃,「咩...