精讀契訶夫

同流黑盒劇場

改編自1970年首演的百老匯音樂劇Company,由美國著名音樂劇作曲及作詞家史提芬‧桑咸Stehphen Sondheim作曲及作詞,以幽默的角度描寫都市人種種不安定的婚姻和伴侶關係。 

單身漢Bobby無法長期維繫男女關係,更無法承擔婚姻的責任,透過觀察身邊五對夫婦朋友的婚姻生活,Bobby得出婚姻是不幸的結論。在他三十五歲生日的那天,一切會否有所改變﹖ 

「其實生活中我們不是每天談戀愛和殺人。我們大部分時間就是在吃飯和聊天,做無聊的事情。為什麼舞台上的事情不能表現生活中的事情?…我們吃飯或聊天中,沒有想到我們的命運在另外一個地方被決定。我們某一個人的生活正在被巨大的改變,而他自己不知道。」—— 契訶夫

關於契訶夫
安東‧契訶夫(Anton Chekhov, 1860-1904)俄國著名的短篇小說家及劇作家,其作品以「寫實主義」見稱。他的文筆具幽默感,善於塑造小人物的性格,描繪日常生活以譏諷當時的社會百態。最為人所知的著作包括:《海鷗》、《凡尼亞舅舅》、《三姐妹》及《櫻桃園》等。在他短暫的生命中,未有留下大量的作品,卻為戲劇發展帶來深遠的影響。
____________________________________________________________________________________

獨幕劇及小說選段
研讀契訶夫成名之初的短篇小說以及獨幕劇。
探索他寫作風格的獨特之處。

獨幕劇《求婚》Teh Proposal 翻譯:陳曰微
小說《玩笑》(1886) 文本整理:羅心愉
小說《頑童》(1883) 文本整理:彭皓怡
小說《避暑山莊》(1886) 文本整理:張嘉敏
小說《紳士朋友》(1886) 文本整理:蘇韻詩
小說《別人的不幸》(1886) 文本整理:施穎怡

導演:鄧偉傑
讀劇演員:榞劇場 2018-2019 全日制全方位進階戲劇證書課程畢業生-(按筆劃序)施穎怡、馬振庭、徐諾謙、張嘉敏、彭皓怡、劉佳鈺、羅心愉、蘇文晞、蘇韻詩

2019年6月6-8日(星期四至六) 8PM
票價 $80
____________________________________________________________________________________

經典之作《海鷗》The Seagull
他愛她,她愛他。八男、五女,裹足不前的關係。
一幕幕關於愛、夢想和自由的故事在大莊園中上演。

導演:陳淑儀
讀劇演員:榞劇場 2018-2019 全日制全方位進階戲劇證書課程畢業生-(按筆劃序)丘駿妍、胡康怡、陳穎㬢、陸駿文、張德賢、甯昕靜、葉元顥、楊溥安、鄧景禧、蘇巧珊

2019年6月13-15日(星期四至六) 8PM
票價 $80

2019年6月6日 (四) <<  20:00 || 獨幕劇及小說選段
2019年6月7日 (五) <<  20:00 || 獨幕劇及小說選段
2019年6月8日 (六) <<  20:00 || 獨幕劇及小說選段
2019年6月13日 (四) <<  20:00 || 經典之作《海鷗》
2019年6月14日 (五) <<  20:00 || 經典之作《海鷗》
2019年6月15日 (六) <<  20:00 || 經典之作《海鷗》

閱讀全文 收起
主辦單位
參與者們
票務
  • $80
Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon