改編直木賞得獎作家禁忌小說
《火口的二人》改編自直木賞得獎作家白石一文同名小說。小說在2012年出版,是311日本東北大地震後一年。電影的背景也設於311大地震後數年的日本,地震帶來的影響在主角身上仍有跡可尋。
導演荒井晴彥自言,一直想拍「散發出死亡與性愛氣息」的電影。當他見到白石一文在311地震後、日本社會仍在療傷時,推出以天災為背景的小說,交織男女之間的糾纏,十分佩服,就有了改編的想法。
原作者白石一文說︰「當巨大的外在世界崩壞時,人們只能在自己的小世界中尋求生存之道。男女主角將自我封閉在兩人專屬的小世界裡,伴隨男女之間自然而然的肉體關係,彷彿被拋入無法說謊的宇宙當中,裡頭有著快感,也袒露人們原本擁有的特質。似乎唯有潛入這個小宇宙中,人們才能發揮真正的堅強。」
經歷重重困難選中柄本佑、瀧內公美
荒井晴彥透露,由於要拍大量情慾戲,選角方面遇到困難。原著小說中,男主角賢治約四十歲,女主角直子約三十五歲,現實中在這個年齡層卻難以找到願意裸露的演員。荒井晴彥於是更改角色設定為更年輕的情人,心想說不定能拍出明快青春的感覺。
女主角人選,他一開始屬意曾在《日本的天空下》(2015)合作過的二階堂富美,但她不想裸露,拒絕了邀約。他後來找到安藤櫻,她一度答應,後來卻因檔期問題而無法接演。他最後透過試鏡,選中瀧內公美,她憑本片一舉奪得電影旬報影后。
安藤櫻婉拒邀請後,荒井晴彥就去找她的丈夫柄本佑,大打人情牌,說笑要他「負一下責任」出演男主角。柄本佑的父親是資深演員柄本明,曾主演荒井晴彥執導的《身心投入》(1997),所以柄本佑自五歲起就認識荒井晴彥。他自言和荒井晴彥合作是他夢想之一,又稱讚劇本迷人,爽快答應出演。柄本明也在片中客串,聲演男主角賢治的父親。
荒木經惟弟子 操刀黑白情色寫真
男女主角的黑白情色寫真,由女攝影師野村佐紀子操刀拍攝。
野村佐紀子1967年出生,18歲起就以裸男為題材拍攝藝術寫真,24歲跟隨情色攝影大師荒木經惟,擔任他的助手,自此成為他唯一徒弟。她曾出版寫真集《赤裸的時間》、《黑闇》、《夜間飛行》、《關於愛》、《月光》等。
寫真在電影開拍前拍攝,主角柄本佑與瀧內公美藉此機會,為連場情慾戲建立默契。照片結合情色與唯美,電影上映時,日本片方曾舉辦攝影展,展出這系列寫真,吸引不少攝影迷。
電影資料 | 戲院 |
片種:劇情 導演:荒井晴彦 / Haruhiko Arai 演員:柄本佑、瀧内公美 / Tasuku Emoto, Kumi Takiuchi 片長:115分鐘 / min 級數:III 語言:日語 (中、英文字幕) 上映:5月21日 發行:安樂影片有限公司 |
百老匯電影中心 Broadway Cinematheque
百老匯旺角 Broadway Mong Kok
百老匯荃灣 Broadway Tsuen Wan
百老匯葵芳 Broadway Kwai Fong
百老匯嘉湖 Broadway Kingswood
百老匯荷里活 Broadway Hollywood
百老匯THE ONE Broadway THE ONE
B+ cinema apm
PALACE ifc
MOViE MOViE Cityplaza
MOViE MOViE Pacific Place
MY CINEMA YOHO MALL
PREMIERE ELEMENTS
|