2003年香港演藝學院戲劇學院(榮譽)學士；主修表演。在學期間曾多次獲頒發成龍獎學金及毛俊輝獎學金，並憑《嘴對嘴》獲校內傑出演員獎。同年跟梁祖堯、邵美君創辦「風車草劇團」，為該團之行政總監。2013年獲提名第二十二屆香港舞台劇獎最佳男主角(喜劇/鬧劇)。

畢業於香港演藝學院戲劇學院，獲藝術學士（榮譽）學位，主修表演。在校期間屢獲「傑出演員獎」與獎學金，98年加入中英劇團任全職演員，他擅長飾演喜劇角色，往往令觀眾捧腹大笑。03年，憑《花樣獠牙》獲第十二屆香港舞台劇獎最佳男配角（喜/鬧劇），06年，他憑《頭注香》的陸雲廷，盡顯其笑匠的本色，更奪得第十六屆香港舞台劇獎最佳男主角（喜/鬧劇）。

自1986年加入香港話劇團以來，已演活了過百個老、中、青，古今中外的角色。 

1999 年畢業於香港演藝學院戲劇學院，主修表演。2003 年與梁祖堯及湯駿業創立風車草劇團，並任該團的藝術總監。曾四度獲得香港舞台獎最佳女配角，更憑首個獨腳戲《愛是雪》獲得香港舞台獎最佳女主角。活躍於劇場教育工作。 

劉守正畢業於香港演藝學院戲劇學院，主修表演。2001年加入香港話劇團，除了善於演繹許多「只此一家」的角色，如《請你愛我一小時》中以男演員身份飾演女主角溫艾瑪、《小飛俠之幻影迷踪》的Peter Pan、《我和秋天有個約會》的Bobby 及《都是龍袍惹的禍》的太監安德海等外，也經常在音樂劇中擔綱演出：《頂頭鎚》、《奇幻聖誕夜》等。而其在《最後晚餐》的演出，更充分展示他細緻嫻熟的表演風格。

一路青空創團成員之一。香港演藝學院戲劇學院藝術（ 榮譽） 學士， 主修表演。曾參演愛麗絲劇場實驗室、顛覆盒子及焦媛實驗劇團等多個劇團的製作，2010 年憑《女侍 / 侍女》獲第二屆香港小劇場獎優秀女演員獎。

李鎮洲曾為中英劇團全職演員及助理藝術總監，並演出大部份劇團 製作和導演多部作品。 1991年，李氏於英國跟隨菲利帕．高利亞研習演藝，其後更獲香港 藝術發展局頒發助學金，赴英國倫敦密德薩斯大學修讀東西方戲劇 研究。

2001年香港演藝學院戲劇學院（榮譽）學士，主修表演。憑《攣到爆》奪得2004至05年度香港舞台劇獎「最佳男主角」（喜／鬧劇），並獲聯合提名最佳導演。另憑《你咪理，我愛你，死未？》、《在天台上冥想的蜘蛛》與《及時行樂》四度獲提名香港舞台劇獎最佳男主角（喜／鬧劇）。2011年獲香港舞台劇協會頒二十年「最入心男演員獎」。2009年被CNN選為香港20位最矚目的名人之一。

經驗豐富的舞台工作者。自一九八一年起，余氏歷任香港話劇團、香港舞蹈團之助理舞台監督、舞台監督、技術監督。亦曾任中英劇團之製作監督及香港迪士尼樂園娛樂事務部製作經理。現任職澳門文化中心節目策劃及市場推廣。八七年夏獲柏立基基金，赴美國紐約羅察斯特大學深造舞台美術及製作。九三年獲香港演藝學院頒發專業文憑，主修燈光設計。

游學修畢業於香港演藝學院電影電視學院，主修編劇。曾為ViuTV 自編自導自演劇集《仇老爺爺》，亦曾參演微電影《愛不難》、《哪一天我們會飛》、《同囚》、《中英街一號》（第十三屆大阪亞洲電影節最佳電影）及《起底組》等電影。

畢業於香港演藝學院一級榮譽學士，主修舞台科藝。後獲尤德爵士基金獎學金，赴美留學，於加州藝術學院獲聲音設計碩士，又於美國藍斯里爾理工學院獲建築聲學碩士。現為西九文化區管理局表演藝術經理(技術發展)。

畢業於香港演藝學院，主修音響設計及音樂錄音。熱愛音樂、創作及表演藝術。喜歡透過聲和音的振動頻率連繫不同層面的能量，進入非意識的溝通。近年投入修習聲音療愈， 並與本科專業結合運用於劇場的空間上。

畢業於香港演藝學院科藝學院，獲頒藝術學士學位，主修舞台燈光設計。在學期間憑香港演藝學院作品《菲爾德》 獲香港舞台劇獎最佳燈光設計。畢業後再憑同流《關愛》、香港話劇團《安．非她命》、《結婚》及《父親》五 度獲此殊榮。2012 年憑香港舞蹈團作品《雙燕- 吳冠中名畫隨想》獲第十四屆香港舞蹈年獎「最值得表揚舞美」。 2011 年及2015 年獲代表香港參加布拉格舉行的舞台設計四年展。

畢業於香港浸會大學電影及電視系,香港舞台及電視編 劇。現為劇場空間市場總監、楚城劇團創作總監、楚城文 化有限公司創辦人。 

前中英劇團劇季演員。舞台演員、編劇及戲劇導師。畢業於香港演藝學院戲劇學院，獲藝術學士（榮譽）學位，主修表演。校內演出包括《縛．愛》、《例外與常規》、《一拍兩散偷錯情》等，並憑《畀唔起，咪鬼畀》及《縛．愛》兩度獲得校內傑出演員獎。在校期間曾頒獲「埃克森美孚獎學金」。參與演出包括：黑目鳥劇團《玩轉廿九几。jobless》、《去你的愛情》、郭翠怡Ｘ梁子峰《二人沖激。去》、中英劇團《科學怪人》及《孤寒鬼》等。郭氏亦曾參與電影及廣告的拍攝工作。

香港大學英文系榮譽碩士（主修創意寫作）及香港中文大學音樂系榮譽學士（主修聲樂）。

1998年加入香港話劇團，經常擔演主要角色。無論是《長髮幽靈》中飾奶油 小 生 、《 黐 孖 戲 班 》 飾 天 氣 報 導 員 、《 遍 地 芳 菲 》 飾 奸 官 、《 蝦 碌 戲 班 》 飾 呂 居 仁，或是《有飯自然香》飾麻包雄，都表現出他多樣化的表演技巧。在音樂劇 《酸酸甜甜香港地》和《頂頭鎚》中的演出，更盡展其在歌唱和舞蹈方面的 才 華 。 最 近 演 出 有 《 危 樓 》、《 如 此 長 江 》 中 飾 宋 子 文 、《 盲 女 驚 魂 》、《 安 . 非 她命》、《感冒誌》及《俏紅娘》。 

1970年留學巴黎國立高等美術學院深造，1981年回港，曾於電視廣播有限公司任職平面設計、亞洲電視企業有限公司任服裝統籌和時裝設計師。1982年起為兩岸三地不同藝術團體擔任舞台服裝設計，至今作品逾三百個。於1992、1994、2001及2003年分別憑《蝴蝶君》、《小鎮也瘋狂》、《親愛的，胡雪巖》及《如夢之夢》獲香港舞台劇獎「最佳服裝設計」。 

王菀之（Ivana Wong Yuen Chi，1979年6月18日－），香港著名實力派歌手及演員，2005年加入樂壇被喻為擁有「天籟之音」，一直橫掃各大音樂頒獎禮的創作、歌曲及歌手獎，兩度於香港紅磡體育館舉行個人演唱會，

香港中文大學社會科學院心理學榮譽學士、香港演藝學院戲劇學院編劇系深造文憑畢業。英國倫敦大學Royal Holloway編劇碩士。除撰寫舞台劇外，亦從事劇本翻譯、改編、音樂劇及歌劇之文本創作。

2008年加入香港話劇團成為全職演員。他以樸實的表演和具創意的演繹,獲 得不少演出機會,包括《心洞》、《有飯自然香》、《蝦碌戲班》、《危樓》、《感 冒 誌 》及《 蠢 病 還 須 蠱 惑 醫 》等,尤 以 在《 遍 地 芳 菲 》飾 演 的 徐 保 生、《 都 是 龍 袍惹的禍》的同治皇帝以及《最後作孽》的薛公子,令觀眾留下深刻印象。他在 《我和秋天有個約會》及《頂頭鎚》(2013)中的演出,更盡展其歌唱和舞蹈方面 的才能。演出以外,亦曾任《全城熱爆搞大佢》的助理導演。 

音樂劇演員、編劇、創作人。英國吉爾福德演藝學院（Guildford School of Acting）音樂劇演藝碩士。曾赴紐約美國戲劇藝術學院 （The American Academy of Dramatic Arts)研習音樂劇技巧。師承香港音樂劇藝術學院藝術總監謝漢文（Mohamed Drissi）。

葉德嫻（英語：Deanie Ip Tak Han，1947年12月25日－），香港女歌手和演員，人稱「Deanie姐」。
音樂方面，1960年代末葉德嫻發行出道EP《DeanieIp》，後來以登台為主，到1980年代初繼續推出粵語唱片，創作了不少膾炙人口的經典歌曲；1980年代後期淡出樂壇，2000年代初復出。2004年憑與許志安合唱的歌曲《美中不足》獲頒叱咤樂壇至尊歌曲大獎。

2008至2012年間曾任中英全職演員，2014年再度加入中英成為全職演員。畢業於香港演藝學院戲劇學院，獲頒藝術學士(榮譽)學位，主修表演，並於2012至2013年間往法國 École Philippe Gaulier深造。在演藝期間，曾經憑《櫻桃園》、《故園幽夢》及《新宅風雲》三度獲頒傑出演員獎。

畢業於香港演藝學院藝術學士（ 榮譽）學位課程， 主修舞台及服裝設計，在學期間獲頒多個獎學金。現為自由身舞台工作者，自2016 年起於香港演藝學院擔任客席講師。

畢業於英國Royal Central School of Speech and Drama，主修舞台設計。

畢業於香港城巿大學，獲電子工程系（榮譽）學士學位，主修計算機工程；及後畢業於香港演藝學院舞台及製作藝術學院，獲藝術﹙榮譽﹚學士，主修燈光設計。在校期間曾獲Pacific Lighting勵進獎及香港話劇團勵進獎。憑《西夏旅館》獲第五屆香港小劇場獎最佳舞台效果提名。為37ºC創團成員。

2007年開始跟隨陳偉光老師學習尺八；修習包括竹保流、海童道曲等古典及現代曲目。及後定期前往日本京都跟隨琴古流和都山流的老師學習。並拜訪倉橋容堂老師學習古曲。

2012年起參與不同藝術團體之演出，開始尺八演奏及現場聲音伴奏，並參與電視、電影及廣告配樂錄音。

音樂創作人、笙演奏家、SIU2發起人。香港小交響樂團首位駐團藝術家、合唱劇團「一舖清唱」聯合藝術總監、香港中文大學音樂系首位駐校作曲家。畢業於香港中文大學音樂系並於荷蘭 Codarts 修讀爵士樂作曲。 2012年獲香港藝術發展局頒發「年度最佳藝術家獎(音樂)」。2009年及2013年分別憑合唱劇場《石堅》及雙笙協奏曲《在這城崩壞之前》取得CASH金帆獎最佳正統音樂作品獎。

香港音樂劇藝術學院(3AMI)成立的目的，是希望在有利聯繫、研究、發展及交流的氣氛中，為不同年紀及程度的音樂劇愛好者，提供音樂劇教育、培訓、發展空間、專業意見及知識。

本學院亦透過多元化培訓，提倡追求個人卓越及終生學習的情操。本學院不但希望培育出色的藝術表演者，亦希望透過歌唱、舞蹈及演戲的訓練，提倡及發展個人的全面性。

風車草劇團 Wind Mill Grass Theatre

【風車草劇團(前名)】成立於2003年，由邵美君、梁祖堯及湯駿業創辦。劇團以香港為創作基地，製作多元化舞台演出，一方面以不同形式創作具有本土特色及與香港人心靈緊扣的作品；為觀眾開拓新的觀賞角度，讓他們感受劇場內那份像「草」一般的無比生命力。我們認為劇場與生活息息相關。

1973 年，首屆香港藝術節正式隆重揭幕，至今已成為地區內舉足輕重的表演藝術節，以及亞洲區首屈一指的文化盛事。香港藝術節每年邀請享譽國際的頂尖藝術家聚首一堂，演出的節目色色俱備，既顧及古典傳統口味，亦兼具大膽創新的表演形式。在2013 年，藝術節邀請來自世界各地共1,500多名演藝精英呈獻超過140場的演出及200場加料節目，當中包括13場世界首演及17場亞洲首演。

PROJECT ROUNDABOUT 為一個三年的戲劇實踐計劃，以演員為本。每年匯聚有共同願景的人才，一起探索、交流、重新思考劇場和表演。

每年透過演出、研討及工作坊，期望重新思考、梳理演技和打破演員的慣性與局限。我們的信念是由個人演技提升開始，再達至演員間能互相完善對方，最終回到自己崗位後再延續此精神。

香港音樂劇旗艦劇團，成立於一九九一年，以獨立非牟利方式運作，自九九年起，獲香港藝術發展局資助。顧名思義，演戲家族是舞台工作者的大家庭，一直以來，堅持在「家」（劇場）中發展，以圓熟的舞台技巧和對生活的熱忱，創作以香港人為本的劇目；大部份的製作均為本土原創劇與大型音樂劇，亦不乏小劇場的實驗演出，取材源自生活，貼近群眾，普及與藝術並重。

A2創作社正式成立於2009年夏，其核心成員均畢業自香港演藝學院。多年來都熱愛舞台表演藝術及積極推動戲劇藝術在香港青少年之間的發展。

以演繹翻譯劇為路向，因為我們相信﹕