新聞

News

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

張婉婷與羅啟銳於電影資料館「影談系列」分享電影創作歷程

康樂及文化事務署香港電影資料館(資料館)五月推出新一輯「影談系列」,以編劇、導演及監製張婉婷與羅啟銳為焦點影人,並由他們挑選四套合作作品及兩部對他們影響深遠的電影在資料館電影院放映。他們更於五月十五日、二十二日及二十三日親臨資料館出席映後談,與電影工作者和影評人岑建勳、何思穎、吳俊雄和舒琪分享電影創作歷程及電影背後的情感。

在香港八十年代的導演中,張婉婷與羅啟銳是少數的黃金拍檔。兩人結識於紐約大學,由電影學院同班同學變為固定搭檔,在電影製作中擔任不同崗位,共同製作了多部香港電影經典。

《秋天的童話》(修復版)(1987)講述女大學生隻身到紐約與男友相聚以及與唐人街餐廳侍應萌生愛意的愛情故事。三位主角在電影中一改以往既定形象,為觀眾帶來新鮮氣質。故事亦透過這對編導組合細膩的筆觸,為浪漫情節增添一份温柔和傷感。

《七小福》(修復版)(1988)以寫實風格,描述一群來自五湖四海的小孩在著名武生于占元的教導下學習京戲的日子。經歷了艱辛的學武時代,卻不知所學技藝已日漸式微,羅啟銳與張婉婷恰到好處地將七小福的複雜情感一一呈現,表達箇中的人情深厚。

根據羅啟銳的童年經歷改編,《歲月神偷》(2010)取自上環永利街唐樓實景,以羅家小弟的童真視角,講述一家人在六十年代艱苦生活,帶出當時香港人的時代點滴和人情暖意。

張婉婷以香港大學何東夫人紀念堂拆卸重建為靈感寫出《玻璃之城》(1998)。電影從九十年代倒敘至七十年代,帶出一段跨越二十年的愛情故事,訴說當中的浪漫與遺憾,並襯托歷史不斷變遷的感傷情緒。

羅拔迪尼路在《的士司機》(1976)中,飾演退役軍人,以開夜更的士為生。他晚晚開車遊走街頭,見證紐約夜幕下的種種罪惡。張婉婷曾在紐約留學,對電影內容身同感受,並認為電影標誌著紐約電影導演的寫實風格,對她影響深遠。

囊括金球獎最佳電影、最佳導演等五項大獎,《畢業生》(1967)(4K修復版)改編自同名小說,描寫男主角從名牌大學畢業後,對未來的迷惘和彷徨。羅啟銳形容《畢業生》陪伴他走過不同的階段與心境、喜樂與悲哀,是他看過最多遍的電影之一。

《畢業生》和《的士司機》為英語,設中文字幕;其餘影片均為粵語,設中英文字幕。

Profiles Block

小檔案

from the library

張婉婷 Mabel Cheung

張婉婷(英語:Mabel Cheung,1950年11月17日-)香港著名電影導演、編劇。與丈夫羅啟銳一齊創作、製作、拍攝、導演、監製了多部膾炙人口的經典香港電影和華語電影,是華語電影界中少有的夫妻檔的導演組合,被稱為「雌雄大導」,二人通常會輪流擔任導演和監製。張婉婷於2019年3月起擔任香港電影導演會會長。

羅啟銳 Alex Law

羅啟銳(英語:Alex Law,1953年-)是香港導演及編劇,其女友是香港著名的女性導演張婉婷。羅啟銳與張婉婷一齊創作、製作、拍攝、導演、監製了多部膾炙人口的經典香港電影和華語電影,是華語電影界中少有的夫妻檔的導演組合,被世人稱為「雌雄大導」,二人通常會輪流擔任導演和監製。

Facebook
comments

ArtNews Related Article